与大连、沈阳等许多中国老工业城市经济区域一样,青岛市李沧区的振兴与雄起也同样具有典型意义。在历经了多年阵痛之后,大规模的工业调整不仅让这里众多老企业实现重生,同时也让人们对逐步升级、转型和发展的李沧工业报以极大想象和期待。记者近日专访了青岛市李沧区常务副区长吴勇。记者:李沧工业在青岛工业乃至山东工业发展史上具有相当分量,如何辩证看待李沧工业和经济的振兴与发展? 吴勇:众所周知,青岛市李沧区是青岛老工业基地,这里集中了一 Like many economic cities in China’s old industrialized cities such as Dalian and Shenyang, the revitalization and eminence of Licang district in Qingdao are also of typical significance. After years of painstaking efforts, large-scale industrial restructuring has not only given birth to numerous old enterprises here, but also gives people a great imagination and expectation of the Lee Chang Industrial Press, which is gradually escalated, transformed and developed. Reporter recently interviewed Licang District, executive vice mayor Wu Yong. Reporter: Licang Industry in Qingdao Industrial and even the history of industrial development in Shandong have a considerable weight, how dialectical look Licang industrial and economic revitalization and development? Wu Yong: As we all know, Licang District of Qingdao City is an old industrial base in Qingdao, where a concentration of a