彭礼孝:创造出高品质的设计是建筑师追求的目标。这次我们邀请到国内顶尖建筑师,以实际案例解读他们如何理解材料和设计之间的关系……王明贤:建构文化研究是国际建筑界的话题,也是十几年来中国建筑界讨论的热点。当下建筑创作和研究相关,又跟材料问题密切相关。这些讨论是对整个现代建筑成果的反思,也是对中国建筑技艺的进一步探讨…… Peng Liuxiao: To create a high-quality design is the architect’s goal. This time we invite top domestic architects to interpret how they understand the relationship between materials and design through practical examples ... Wang Mingxian: Constructing a Cultural Study is a topic of international architectural community and a hot topic discussed by Chinese architects for more than a decade. Contemporary architectural creation and research related, but also with the material issues are closely related. These discussions are a reflection on the achievements of the entire modern architecture and on the further exploration of Chinese architectural skills ...