最近出现了一个紧迫的问题,那就是结核杆菌似乎对几乎所有现有的药物都产生了耐受。上周在约翰内斯堡举办的一个会议上,代表们草拟了七项行动方案,以应对这种结核广泛耐药造成的威胁。专家在会议上谈到,这个新问题已经在世界各地出现,而最近一次发生在南非的爆发流行格外令人担忧。 A recent pressing issue has been the emergence of Mycobacterium tuberculosis which appears to have tolerated almost all available medicines. At a conference held in Johannesburg last week, the representatives drafted seven action plans to address the threat posed by the widespread drug-resistance to tuberculosis. Experts said at the meeting that this new issue has emerged all over the world, and the recent outbreak in South Africa is particularly worrisome.