论文部分内容阅读
学校简介属于事业单位宣传广告的一类。学校简介的翻译应注重翻译策略的使用。在简介基本内容框架的基础上,灵活运用增减词法、逻辑重组法及突破主干法,可在一定程度上保证简介翻译的准确流畅。
学校简介的汉英翻译——以部分中国高校简介翻译为例
【摘 要】
：
学校简介属于事业单位宣传广告的一类。学校简介的翻译应注重翻译策略的使用。在简介基本内容框架的基础上,灵活运用增减词法、逻辑重组法及突破主干法,可在一定程度上保证简
【机 构】
：
滁州学院外国语学院
【出 处】
：
文教资料
【发表日期】
：
2019年14期
其他文献
目的：回顾性分析足月窒息新生儿初步复苏后6-12小时内血气分析及生化指标的变化,为窒息复苏后新生儿的病情评估和进一步诊疗提供一定临床参考依据。方法：选取2012年7月至2013年
随着经济全球化的发展和社会的不断进步,企业社会责任已经成为一股不可阻挡的国际趋势,引起了社会各界的广泛关注。国外很多企业把承担社会责任作为获取竞争力的重要手段。现
《银翅》是庄孔韶“不浪费的人类学”理论与方法的生成之作,是人类学研究领域的新成果,是中国后现代主义人类学的先行之品;《银翅》在内容和方法上拓展了《金翼》,是对《金翅
中国草根NGO的生长发展得益于改革开放，自1995年世界妇女大会后兴盛，而2008年汶川地震引发的慈善捐助和民间志愿行动热潮掀起了草根NGO增长的高峰。中国学者普遍将由普通民众出
对于一个国家的经济生活而言,处理好统治集团内部与被统治者之间的经济关系是极为重要的,甚至可以说,是关系到一个政权存亡生死的重要问题。努尔哈赤在创建女真政权与八旗制
作为福州“四大文化品牌”之一的“三坊七巷”,它是福州的城市名片,代表着福州曾经的繁华和深厚的文化历史沉积,同时也是蕴含着重要文化旅游品牌的历史街区。作为一个有关城
赤霉素受体（GID）是赤霉素信号转导途径的重要成员,直接影响着赤霉素对植物体效应的发挥。该研究利用同源克隆的方法,首次从紫花苜蓿中克隆得到1个赤霉素受体基因,命名为MsGID1b
目的观察重组人促红细胞生成素（rHuEPO）对中度一氧化碳中毒患儿心脑的保护作用。方法 108例中度一氧化碳中毒患儿随机分为观察组（56例）和对照组（52例）,两组均予高压氧、营养脑细胞
目的:探讨健康教育路径在慢性阻塞性肺疾病患者中的应用效果。方法:回顾笔者所在医院收治的95例慢性阻塞性肺疾病患者资料,将患者按不同的护理方法分为对照组47例和观察组48