从意大利华人特色词汇看旅意华人文化及现状

来源 :社科纵横(新理论版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:tnnd_5460
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语言随着社会环境的改变而变化。而语言中的词汇对社会环境的变化非常敏感,词汇的变化是社会发展、社会生活变化的反映体。本文通过对意大利华人特色词汇的分析,解析词汇背后所反映的社会环境与文化,即旅意华人在意大利的文化与生活现状。 Language changes with the changing social environment. Vocabulary in the language is very sensitive to changes in the social environment. Vocabulary changes are the reflection of changes in social development and social life. Through analyzing the characteristic words of Italian Chinese, this article analyzes the social environment and culture reflected in the vocabulary, that is, the cultural and life status of Italian Italians in Italy.
其他文献
1959年冬天,我和检验员王桂清同志、护士杨素云同志组成先锋治疗小组,来到湖南岳阳县黄沙街人民公社,在公社党委的领导和大力支持下,充分发动和依靠群众,大搞群众运动,在三
用尸体的有机组织治疗人类各种疾病已有多世纪的历史。很早以前就有人提出各种治疗方法,特别是关於肉芽组织不新鲜的伤口和下腿营养性溃疡的局部治疗方法,并且已用於实际中
10月9日,当广播里传来了中共中央、人大常委会、国务院、中央军委关于建立伟大的领袖和导师毛泽东主席纪念堂的决定和中共中央关于出版《毛泽东选集》和筹备出版《毛泽东全
“内科病房×床病员注射青霉素死了!”大概又是一次事故,家属马上找医院领导提出质问,追查责任事故。值班护士证明,注射青霉素前做过严格的皮试,反应呈阴性,绝无疑问。那么死
5月18日上午,全国政协副主席刘晓峰来到廊坊经济技术开发区,先后实地参观考察了润泽科技发展有限公司、华为云计算基地。省政协副主席段惠军、省政府党组成员吴显国陪同参观
7月24日Fiers教授在桂林漓江饭店讲学,Fiers教授在基因工程方面的研究较深,已有多篇论文在“Nature”杂志及“Cell”杂志分开发表。这次讲学内容有三个:一、对于基因工程的
在263医院,人们常议论外科主治军医吕文琴同志,他为了抢救病员,任劳任怨,舍己为人,千方百计地克服困难,完成任务。今年三月中旬,吕文琴同志参加抢救一名烧伤病人,已经连续三
水路运输部队可以一次运输大批军队,这就能适合在战术上所谓的“部队的不可分割性”的要求。在现代的运输舰上,容纳量已经达到13,000人,而且是包括他们所携带的武器、弹药、
东风传喜讯,三军尽开颜。华国锋同志任中共中央主席和中央军委主席的喜讯,以华国锋主席为首的党中央继承毛主席遗志,一举粉碎王洪文、张春桥、江青、姚文元篡党夺权阴谋的伟
病灶:多发生在菜豆生长中后期,主要侵害叶片,病情严重时茎、蔓,叶柄及荚均可受害。锈病发生初期,叶片出现褪绿或淡黄色小斑点,直径约0.5~2.5毫米,稍后中央突起,渐扩大显出深黄