语篇中来,语篇中去

来源 :中学课程辅导·教师通讯 | 被引量 : 0次 | 上传用户:birdinfly
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  一、背景
  从传统的语法翻译法到现在的任务型教学,语法教学在外语教学中的地位经历了起起浮浮。实践证明,当我们把英语作为一门外语进行学习时,把语法教学作为英语课堂教学的核心是不合乎语言学习规律的;而外语教学中如果忽略语法教学,那又是矫枉过正。没有必要的语法知识,学生的英语语言综合使用能力则无从发展。
  在高考英语里,各种题型都无不渗透着对学生语法知识的考查。但这些考查不同于过去对学生纯语法知识的考察,而是要求学生具有在具体语篇中对某一语法现象的综合使用能力。因此,如果在今天的高三语法复习课上,教师还是沿用传统的语法教学,只关注规则要点的传授,和各语法点的方方面面,再加上历年高考单选练习,这种沉闷的满堂灌的课堂模式不仅不利于调动学生学习语法的积极性,也无法帮助学生突破使用该语法知识进行综合运用的能力。
  定语从句是高中英语语法项目的重点和难点,学生对定语从句的困惑,具体体现在以下:辨认不出一个句子是不是定语从句,从而导致了无从下手;阅读理解中不能看懂带有定语从句的复杂句;书面表达时不能正确得体地运用定语从句。笔者试着用语篇教学法来解决定语从句高考复习对FORM,MEANING和OUTPUT的三维问题的落实。
  二、语法语篇教学概述
  Celce-Murcia“在英语中很少有语法是脱离语篇而独立存在的;当我们以句子为单位教授语法时,在对第二语言和外语的教学和测试中,就会显露其负面效果。以句子为单位的语法教学也是违背语法能力的观点的”。同时,语法教学的目的不是简单地让学生记住一些语言规则、语法特征,而是将语言的形式与其意义、交际功能即语用功能有机的结合起来。因此,教师在语法语篇教学中,应给学生创设话题,并以此为中心,进行大量的语篇输入,在过程中引导学生去观察,发现语法的FORM,理解语法的MEANING,然后去模仿该语法的USE,最后达到语言规则的内化,从而能准确地运用语言进行有效交际,进行语篇输出。
  因此在高三定语从句复习中,要培养学生在语篇中辨认定语从句FORM的能力,并引导学生去掌握正确的方法和策略,去准确理解含定语从句句子在语篇MEANING,最后在写作中学会使用定语从句。从FORM、MEANING和USE三个不同维度上进行语篇三维语法复习,
  三、课堂教学实例
  现以一堂高三第一轮复习中的定语从句复习课为例,具体谈谈语篇教学在定语从句复习中的运用。为增加语法学习的趣味性和调动学生积极性,笔者以MUSIC为话题,创设相应的语境,进行语篇输入和输出。同时结合学生定语从句学习的实际情况,确定从FORM,MEANING到USE的顺序来复习定语从句的基本概念,句意理解和运用。其中引导词的用法涉及到连接代词和连接副词的区别,WHICH和THAT的区别,以及介词 WHICH的用法。整个教学过程以“激趣——观察——总结——体验 ——活用”为设计线索。
  1.导入阶段
  播放视频“We’re the World”,用激昂的歌曲帮助学生放松心情,为本堂课创造情境,也为主题作铺垫。并围绕话题,教师以问答的方式与学生交流,并在交际的过程中,自然地引出定语从句,激活了学生头脑中的原有图式,并为接下来在语篇中操练和运用定语从句奠定基础。呈现以下句子在PPT上。
  (1)This is the song, whose title is “We’re the World”.
  This is the song, the title of which is “We’re the world”.
  This is the song, of which the title is “We’re the World”
  (2)The people who you saw in the video are 45 singers from the USA.
  (3)Some of you may not know the reason why the artists made this great video.
  (4)The way (in which/that) they sang the song is amazing.
  之后引导学生观察句子并回忆和体验定语从句FORM的特点。通过激活学生原有图式,让学生自主体验和总结定语从句FORM特点,提高学生对FORM的意识,最后掌握FORM。
  2. Form阶段
  呈现VIDEO里面歌曲的歌词,引导学生在语篇中辨认定语从句。如下:
  There comes a time when we hear a certain call.
  When the world must come together as one.
  There are people dying.
  Oh, and it’s time to lend a hand to life.
  We’re all a part of God’s great big family. And the truth.
  You know love is all we need.
  We are the world, we are the children.
  We are the ones who make a brighter day so let’s start giving.
  There’s a choice we’re making we’re saving our own lives.
  通过创设话题语境,强调语篇输入,让学生在语篇中去感受和体验定语从句的FORM,培养学生语篇意识,逐步养成在语篇中熟练运用语法知识的能力。另外,还可结合高三语法复习要求,选择高考阅读理解文章,对学生能力进一步拓宽。本堂课选了以下文章:   Music tells us who we are, Because music is an expression of the people who create it. It reflects their thinking and values, as well as the social environment it came from. The jazz influence that musicians introduced into their music is obviously American because it came from American musical traditions. Music expresses our character and values. It gives us identity as a society.
  在几次输入后,引导学生去总结定语从句中引导词的使用特点。整个过程是结合话题,创设语境,帮助学生在语篇中巩固对定语从句FORM的掌握。
  3. Meaning阶段
  学生在完成对语篇中定语从句的辨认后,再去讨论该高考语篇里带定语从句句子的意思,对定语从句的复习从form阶段过渡到meaning阶段。这种对复合句意义解读的活动能帮助学生提高长难句阅读理解能力,为阅读复杂文章打下扎实的基础。另外,通过创设外显学习环节来激活学生已有图式,提高对该语法意义的认知,为下面的综合运用定语从句做好铺垫。
  4. Output阶段
  在多次输入之后,学生对定语从句知识有个内化的过程,之后引导学生用介词 which的形式改写以下文章,达到控制性输出。进一步培养学生在语篇中得体使用定语从句的能力。该任务也为下面的语篇输出做了铺垫。
  Michael Jackson, the pop king of the time, was born into a black family. The family had 5 children already. When he was only 8, he joined a band. In the band he started singing lead with his brother. They gave many concerts. At the concert Jackson’s unbelievable dance talent soon led to a Jackson time. During the time his album “Thriller” became No. 1 for 37 weeks and sold a million copies a week. Most of Jackson’s songs were a mixture of a good beat and beautiful melody. In the melody you often find messages of love and friendship. Today Jackson’s music talents are hardly matched. He will always be remembered for his talents.
  最后,让学生写一篇100字的文章,介绍自己最喜欢的歌星或音乐家,至少用上4个定语从句。在大量的有关MUSIC话题的语篇输入的基础上,引导学生开始输出,这是学生对定语从句由机械性模仿到创造性运用的一个提升。同时,创设的话题接近学生生活,让学生有话可说,话题的开放性,给学生一个自由发挥的空间。
  四、教学反思
  在语篇教学的理念下,该堂语法课条理清楚,由易到难,结构流畅,侧重培养了学生在语篇中定语从句综合运用能力的培养。整堂课师生,生生互动性强。在自主、互动和探究的方式中展开课堂教学,体现了以学生为主体的课堂模式。这堂运用语篇教学来复习定语从句的语法课避免了传统的“满堂灌”,激发了学生语法复习的兴趣,提高了课堂的有效性。在高考英语语法复习课中,教师应结合学生实际,借助话题创设语境,以FORM,MEANING到OUTPUT的三个层次,对语法进行三维复习。从语篇进去,再从语篇中输出,最终帮助学生达到语法综合运用能力的提升。
  【参考文献】
  [1] Celce-Murcia, M.
其他文献
人生是最熟悉又最陌生的城,每个人都要边走边感悟  去看望一位进城打工的亲戚,在他租住的房子里,恰遇一帮老乡,都来自我的家乡,也都是来城里讨生活的,时间长的已经进城七八年,短的则是今春刚刚来的。与他们用很浓的家乡话交谈,无比亲切。在他们眼里,我在城里有体面的工作。有自己的住房,讲普通话。已经脱胎换骨,成了真正的城里人。可我并不觉得,我与他们有什么不同。  聊着聊着,有人讲起自己刚进城时,因为不会坐公
在中国,一个数学成绩相当一般的小孩,到了美国后却可能成为一个数学尖子;另外,数学天才中,亚洲人的比例是非常高的……这些现象并非巧合。神经学家认为,在数学方面,亚洲人的文化具有先天优势。  从你的通迅簿里随便挑出一个电话号码,大声读出来。然后,闭上眼用20秒钟的时间记住这组数字并大声背出来。如果你是说英语的,你记住这组数字的概率大约是50%;但如果你是说中文的,你几乎肯定能背出来。这是因为,人类存储
【内容摘要】在初中阶段,物理学科作为基础学科,学生需给予重视。初中物理知识与生活相关,教师在教学生书本知识时,可以使物理教学生活化,从而培养学生对初中物理的兴趣,提高学生学习物理知识的积极性。因此,本文结合当前我国初中物理教学的现状,浅谈在初中物理教学中培养学生兴趣的策略,以提高学生学习物理的效率。主要立足于运用物理实验培养学生的学习兴趣、运用问题情境激发学生的学习兴趣、运用多媒体调动学生的学习兴
【内容摘要】数学作为初中教学体系中最为核心的部分,其教学难度是呈现逐渐递增趋势的,九年级是初中数学学习的关键时期,这一阶段学生的数学知识体系以及自信心开始定型确立,对今后的发展有着极为重要的影响。大多数学生由于自身的逻辑思维不够严密、学习理解速度较慢以及自信心的缺乏使得数学成绩越来越差,对数学知识的学习产生了抵触和恐惧心理。作为初中数学教师的我们应当着重关注数学学困生的心理状况,积极地与学生进行沟
【内容摘要】英语教学中,听、说、读、写四大基本功的技能训练是教学的重点内容,而且听力教学又是其中最难提高的一项。由于语言环境的限制,学生的听力水平普遍很弱,因此,我们在高中英语的日常教学过程中就要注重学生听力能力的培养。在日常的英语课堂上,教师可以利用课堂对话来提高学生听力水平。  【关键词】课堂对话 提升 学生听力  高中英语教学承载着艰巨的任务,一方面要保障学生知识的获取来通过高考升学的考试,
在遥远而神秘的中东,有一座城市制造了诸多金色传奇:这里拥有世界上唯一的“七星级酒店”,这里的水比石油更值钱,在这座城市每植一棵树的代价在三万元人民币以上,奔驰当警车用,金银饰品按斤出售……它就是阿联酋的迪拜。而一位中国女孩勇敢地闯进这梦幻般的城市,看她是凭借怎样的才智,在全球最豪华的七星级酒店当“贵宾管家”的。      初到迪拜被富有吓一跳,女孩立志抓住机遇改变命运    刘晓涵做梦也没想到,出
唐朝高官吕元膺,在任洛阳留守时,有个熟悉的门客经常到他的府上陪他下棋,并意欲在其麾下当幕僚。有一天,这位门客再次来到吕府与吕元膺对弈。这时,侍卫呈上一纸公文。于是,吕元膺只好一边下棋,一边批阅公文。门客见他专注于批阅公文,便悄悄地更换了一枚棋子。如此一来,棋局顿时大变,门客反败为胜。  门客的小伎俩未能逃过吕元膺的慧眼,并没有当场说破。他原本是比较赏识门客的才气的,准备留他在身边供职。但门客偷换棋
江苏省从2009年开始实施目前执行的高考模式,即语文、数学、英语计分,两门选修计等级。在这种模式下,语数英三门总分成了高考学子追求的首要目标,而且两门选修达到B等级或B等级以上也成了高考学子们的追求。目前,全省各高中尤其是高三在时间上都向语数英倾斜,那么对于化学这门选修学科来讲,怎样将未曾变化的教学内容全部复习完,怎样提高学生的达B率,成了化学老师们需要认真思考的问题。笔者通过最近几年的高三化学教
【内容摘要】初、高中物理知识具有极强的联系性,部分学生在初中阶段物理成绩比较好,但是步入高中之后,却面临着学习辛苦、学习效果差等现象,严重制约了学生的物理学习成绩,甚至导致部分学生产生厌学的确情绪。因此,面临新高考,必须要做好初高中物理教学之间的有效衔接,不断提升高中物理的课堂教学质量。本论文以新高考初高中物理教学为研究切入点,对初中物理教学中的衔接现状和对策进行了详细的研究和分析。  【关键词】
【内容摘要】伴随着国家经济的发展,社会经济的不断进步,使人民的生活质量得到了显著的提高。随着经济的提高,汽车数量增多,对汽车方面的技术也得到了提高。当前我国职业高中汽车维修职业顶岗实习是中等职业学校解决规模扩大,教学实习设备不足问题的有效解决办法,也是使我国中职学校的学生学习技术,参与社会实践提高自身技术的主要方法,但随着职业高中的发展,学生顶岗实习效率低的现象成为了当前职业高中汽车维修专业发展的