论文部分内容阅读
1958年以来,福建人民在党的領导下,高举总路綫、大跃进、人民公社三面紅旗,大兴水利,經过三个冬春的努力,到1960年底止,全省建成和基本建成的大中型水庫相当于1957年前总和的五倍半,庫容接近于前八年总和的十倍。其他水利工程和小型水庫发展得更多,总处数以十万計。其中仅蓄水10万～1,000万立方米的小型水庫就有数百处,比前八年总和多了一倍以上。这三年中,全省新增加能抗御百日大旱的灌溉面积达408万亩,可以免除洪涝灾害的农田面积343万亩,为大跃进前八年总和的181％;新增加排灌机械設备二万多馬力,相当于大跃进前
Since 1958, under the leadership of the party, the people of Fujian have held high the general line, the Great Leap Forward, and the people’s communes have all three red flags and Daxing Water conservancy. Through the efforts of three winters and winters, by the end of 1960, the entire province has been completed and basically completed Medium-sized reservoirs are equivalent to five and a half times the sum of 1957, with storage capacity close to ten times the sum of the first eight years. Other water conservancy projects and small reservoirs have developed even more, totaling hundreds of thousands. Among them, there are hundreds of small reservoirs that only store 100,000 to 1,000 million cubic meters, more than double the sum of the previous eight years. In the past three years, the province added another 408 million mu of irrigated area capable of resisting the 100-day drought and 343 million mu of farmland free of floods and droughts, representing 181% of the sum of the first eight years of the Great Leap Forward. Prepared twenty thousand horsepower, equivalent to the Great Leap forward