【摘 要】
：
本文提出华语社区间的差异词汇包括异名同实词、同名异实词、特有华语词三种,并界定了它们的概念,理清了它们之间的关系。之后基于《全球华语词典》建立数据库,依据上述概念
【基金项目】
：
国家社科基金重点课题“东南亚汉语传播的国别比较研究”(项目编号:14AYY011);北京市社会科学基金课题“国际汉语教学词汇五维分级指标体系及分级词库建设研究”(项目编号:16YYC028)研究成果
论文部分内容阅读
本文提出华语社区间的差异词汇包括异名同实词、同名异实词、特有华语词三种,并界定了它们的概念,理清了它们之间的关系。之后基于《全球华语词典》建立数据库,依据上述概念和关系,提取出了900个东南亚华语与汉语普通话异名同实词,并从国别与区域分布、数量情况、外语及汉语方言词源分布、词类与词长、义类范畴五个维度,对这些异名同实词进行了量化比较研究。研究发现,同名异实词和异名同实词之间有时存在交叉关系;泰国、新加坡、马来西亚的异名同实词数量显著高于其他东南亚国家;大部分异名同实词都是一对一的关系;异名同实词的外语来源
其他文献
在南秦岭一带的下寒武统硅岩建造中，既存在一大批重晶石矿床，又发育大量毒重石矿床，构成世界上极为罕见的大型钡成矿带。通过对矿床中岩矿石的热解、有机碳分析、氯仿沥青“A”
目的 了解社会不同人群对护士就业身高要求的态度，倡导用人单位综合考虑护士综合素质，客观对待身高问题，避免对此片面追求。方法 采用自制问卷对某市6所医院的管理人员、护士、
介绍了国内有机膜与无机膜在一次盐水生产中的技术现状及应用情况,在技术现状、工艺装置、应用效果等方面进行比较,分析了其各自运行装置的特点,对膜过滤技术装置提出建议。
在南秦岭下寒武统硅岩建造中的毒重石-重晶石矿床中，产出大量硫钒铜矿。硫钒铜矿呈正方形，长方形及不规则状，粒度大小变化较大，一般为0．01mm～1mm，最大可达7mm。反光显微镜下为淡柠檬
主要对氯碱生产技术进步情况和行业发展格局进行了回顾,并对未来氯碱行业的发展进行了展望。
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
项目的前期报价,一般通过成本预测来实现。前期报价的准确与否将直接影响一个企业的项目盈利情况,因此现在越来越多的企业开始重视产品的成本预测工作。文章使用定量预测法,
①奥斯陆音乐厅门前雕塑 ②奥斯陆市政厅前雕塑(模拟时钟半小时一转) ③奥斯陆市政厅广场雕塑之一 ④奥斯陆音乐厅门前雕塑
① Oslo concert hall in front of the sculptu