水资源直接影响到能源和粮食安全,是影响全球资源安全的核心要素。本文认为水、能源和粮食三者之间形成了一种彼此影响、彼此制约并极具敏感性的资源联系,这对中国与周边国家特别是东南亚地区的影响尤为明显。因此中国不仅要从战略上认识到水资源和其他领域的共生共存的特性,还应该采取系统合作方式解决它们之间相互作用所产生的全球资源态势恶化问题。 Water resources have a direct impact on energy and food security and are central to influencing global resource security. This paper argues that there is a kind of resource link between water, energy and food that influences each other and is highly sensitive to each other. This is particularly significant for China and its neighboring countries, especially in Southeast Asia. Therefore, not only should China recognize the symbiotic co-existence of water resources and other areas from a strategic perspective, it should also adopt a systematic cooperation to solve the problem of deteriorating global resource conditions resulting from the interaction between them.