论文部分内容阅读
2003年9月,四川省江油市三合镇的李长江和同伙安文春、李小刚通过上网聊天,将某师范大学高等教育学院的两名女生骗出校门,绑架至离学校所在地不远的北川县桂溪乡一个山洞中。为了向这两名女生的家人索要20万元,三人先后采取殴打、灌酒、封嘴等手段对两名女生实施暴行,并强行索要她们家的电话号码。
In September 2003, Li Changjiang, an associate of Sanhe Town, Jiangyou City, Sichuan Province, and his associates, An Wenchun and Li Xiaogang, fooled two girls from the Higher Education Institute of a normal university into the school gate through internet chatting and abducted them to Beichuan County, not far from the school Creek Township, a cave. In order to claim 200,000 yuan from the families of the two girls, the three men successively executed atrocities against the two girls through beatings, alcohol and letters, and forced them to ask for the phone numbers of their families.