本文通过对“国际英语语料库英国英语分库”(ICE-GB)和“中国学生英语笔语语料库”(WECCL)的语料对比对比分析,试图深入了解英语母语者与英语非母语者,即中国大学生以及不用英语水平的中国大学生的连接词使用情况。研究发现,中国大学生比英语母语者更频繁地使用连接词,但英语水平对中国学生的连接词使用不构成影响。 This article attempts to gain an insight into the relationship between English native speakers and English non-native speakers by comparing and contrastively analyzing the corpus of “International English Corpus UK English Sub-library” (ICE-GB) and “Chinese Student English Written Corpus” (WECCL) , That is, Chinese college students and non-English proficiency Chinese college students use the connection. The study found that college students in China use connectives more frequently than native speakers, but English proficiency does not affect the use of Chinese connectives.