论文部分内容阅读
我叫俞德坤,1971年7月出生,1992年10月加入中国共产党,1999年4月从事人民调解工作,现担任杭州市江干区九堡镇人民调解委员会主任。6年来,我处理群体性事件106起、民间纠纷345起、防止“民转刑”案件18起,较好地履行了一个人民调解员的工作职责。6年中,党和政府也给了我许多荣誉,我连续5年被评为杭州市人民调解工作先进个人;我所在的九堡镇人民调解委员会2003年被评为杭州市“防激化”十佳先进集体。最近,司法部
My name is Yu Dekun, born in July 1971, joined the Communist Party of China in October 1992, and engaged in people’s mediation work in April 1999. Now I am the director of the People’s Mediation Committee of Jiubao Town, Jianggan District, Hangzhou. In the past six years, I handled 106 mass incidents and 345 civil disputes, preventing 18 cases of “commutation of criminal cases” and well fulfilled the duties of a people mediator. In six years, the party and government also gave me many honors. For five consecutive years, I was awarded the advanced individual of Hangzhou people mediation work. The people’s mediation committee where I am located was rated as Hangzhou " Top Ten Advanced Collective. Recently, the Ministry of Justice