论文部分内容阅读
我国法律环境的现实状况表明构建庭前证据交换制度决不可照搬西方国家的规定。法律环境的内在制约决定了我国该项制度的构建必然体现过渡性、阶段性 ,不可能一蹴而就 ,只能随着经济的发展、民众法律意识的提高、律师职业的发达及法律援助制度等配套措施的健全而逐步调整完善 ,最终达到当事人充分举证、交换证据 ,而法官完全中立裁判的目标。
The reality of the legal environment in our country shows that the establishment of a system of exchanging evidence before the court must never copy the provisions of Western countries. The inherent constraints of the legal environment determine that the construction of this system will inevitably reflect the transitional, phased, can not be accomplished overnight, only with the economic development, public awareness of the law, lawyers career development and legal aid system and other supporting measures And gradually adjust and perfect, and ultimately reach the parties fully evidence, exchange of evidence, and the judge completely neutral goal of the referee.