说说“原生态”

来源 :汉字文化 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lvtao_cn
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  “原生态”一词在字词典中均未有收录,我们姑且把这个词拆开来释义。“原”是最初的,本来的意思;“生态”指生物在一定的自然环境下生存和发展的状态。据专业资料介绍,“原生态”这个词是从自然科学上借鉴而来的,生态学中就多使用。综合起来,”原生态“是指一切在自然状况下保存的东西,它未受人为干扰和人类活动影响。
   “原生态”作为一个专业化词汇,一度是很冷僻的。但是,在现代社会充斥流行文化氛围时,“原生态”作为一种让人返璞归真的力量,它来自穷乡僻壤、山野沟壑,它与主流商业文化形成了鲜明对比。因此,“原生态”一词广泛运用了起来,其最早的运用处也就是文化艺术领域。看下面的例句:
  (1)原生态书法的呼唤(《美术报》2006-03-25)
  (2)原生态民歌渐行渐远(《海南日报》2006-04-03)
  (3)原生态社区初现端倪(《中山日报》2005-07-22)
  (4)原生态体育的时尚包装
  (《中国体育报》2005-03-15)
  (5)鏖战华南张艺谋营销青啤“原生态”
  (《民营经济报》2005-01-24)
  以上面的例子来说,这里的“原生态”其实就是原汁原味、不加修饰的民间艺术。城市化和现代化进程加快后,原生态自然环境遭到很大破坏。生活在喧闹的都市里,人们的神经被危机感压迫着,一种渴望亲切自然的怀旧情感油然而生。旅游时,人们喜欢九寨沟、张家界一类的原生态山水,同样在艺术审美上(如书法、民歌),“原生态”以其质朴无华迎合了人们的心理需求。再者,能生活在“原生态”的社区中,吃上“原生态”啤酒,都契合了人们崇尚自然纯净的心理,用于商业性广告中当然也达到了营销诉求。
  另外,还有很多场合运用“原生态”这个词。在下列句子中,这个词就有了引申的意义,突出的“原来、本来”的意思,淡化了专业术语“生态”,而立足于揭示事件、事物等的本来面貌。专业术语的运用让标题语言显得生动活泼。如以下例句:
  (6)“两会”的原生态表述(《中华时报》2003-03-12)
  (7)哮喘病人“原生态”(《健康报》2005-06-24)
  (8)假证原生态(《人民公安报》2004-12-07)
  (9)原生态的成长自白(《科学时报》2004-05-27)
  (10)中国汽车品牌“原生态”
  (《中国经营报》2004-06-07)
  (11)原生态人性的展示和失落
  (《中国图书商报》2003-10-24)
  (12)是谁搅动的大学生创业的原生态
  (《中国青年报》2005-01-03)
  (13)“校园原生态”为少年写作拓新路
  (《中国青年报》2004-04-01)
  从词义上来看,“原生态”由最初专指自然状况下保存的东西发展到文化艺术的保存完整、再到对事件事物的最初面貌的形容,有着区别却又保留了某种相似点,造就了词的新义。另外,“原生态”一词由专业术语衍化而来,对专业词汇进行引进和吸收,扩大丰富了语言的词汇,增强了语言的表现力,符合语言不断发展的趋势。这种现象在汉语词汇系统中较为常见,如“审美疲劳”由美学用语发展成当今流行语。“原生态”之所以表现出其生命力,一方面是人们对自然化的喜爱促进了词语的运用;另外,词义的相关性让人很快联想到词之间的联系,即使在不同场合使用,也一目了然而知其意思。看来,“原生态”一词可能将很快收入到我们的新词语词典中,也会作为词条被很多字词典所收录呢。
  
   (通讯地址:530004广西大学西校园A170信箱)
其他文献