论文部分内容阅读
1994年是重大宏观政策出台的一年。从北京市的总的经济情况看,经济的增长出现了值得注意的动势:1978年改革开放以来,北京的经济走势基本与全国同起同落,且一般来说波幅要比全国大。从1990年开始,跌幅趋小,且1993年、1994年在全国经济有所回落的情况下,北京经济仍在上走。这一方面显示出,北京市作为一个老的重化工业基地,改革加速了其向首都型经济转型,正在摆脱过去的模式,焕发出新的生机与活力;另一方面,这也带来了有别于往年的新问题。
The year 1994 marked the promulgation of major macroeconomic policies. From the perspective of the overall economic situation in Beijing, economic growth has notable momentum of notable growth: Since the reform and opening up in 1978, Beijing’s economic trend has basically taken the same footing with the rest of the country, and the volatility is generally larger than that of the entire country. Since 1990, the decline has dwindled. In 1993 and 1994, the economy of the People’s Republic of China was still on the way down as the national economy dropped back. This shows on the one hand that Beijing, as an old heavy chemical industry base, has accelerated its transition to a capital-based economy and is now getting rid of the past model and giving new life and vitality; on the other hand, it has also brought Different from the new problems in previous years.