论文部分内容阅读
９月５日，中国戏剧家协会在京召开了纪念曹禺诞辰９０周年座谈会，曹禺先生的夫人李玉茹，中国剧协顾问胡可、赵寻、欧阳山尊，中国剧协副主席徐晓钟、何孝充，北京人民艺术剧院副院长任鸣，表演艺术家郑榕，中国剧协创委会副主任黄维钧，《中国戏剧》副主编姜志涛、副主任高扬、文学博士孙洁等出席了会议。与会者深切缅怀曹禺先生，高度评价曹禺先生对中国话剧不可磨灭的历史性贡献和高尚的人品。学习曹禺，继承曹禺，把中国的戏剧事业推向新的高度，是与会者的共识。座谈会由中国剧协党组副书记、秘书长王蕴明同志主持。中国剧协主席李默然因故未能出席会议，特地做了书面发言。现将座谈会发言整理发表。欧阳山尊、徐晓钟的发言将于下期全文刊登。
On September 5, the Chinese Dramatists Association convened a symposium to commemorate the 90th anniversary of the birth of Cao Yu in Beijing. Li Yuru, the wife of Cao Yu, consultants Hu Ke, Zhao Xun, Ouyang Shanzun, dramatists of the Chinese Theater Association Xu Xiaozhong and He Xiaoju, Ren Ming, vice dean of People’s Art Theater, Zheng Rong, performing artist, Huang Weijun, deputy director of Chinese Theater Association, Jiang Zhitao, associate editor of Chinese Drama, Gao Yang and Dr. Sun Jie, associate professor of literature and art attended the conference. The participants deeply cherish the memory of Mr. Cao Yu, spoke highly of Mr. Cao Yu’s indelible historical contribution to China’s drama and noble character. Learning from Cao Yu and inheriting Cao Yu, pushing China’s drama industry to a new height, is the consensus of participants. The symposium was chaired by Wang Yunming, deputy party secretary and secretary general of the Chinese Theater Association. Li Moran, chairman of the Chinese Theater Association, was unable to attend the meeting due to some reasons and specially made a written statement. Presentations will be collated and published. Ouyang Shanzun, Xu Xiaozhong’s speech will be published in the next full text.