论文部分内容阅读
花坦古村地处浙江楠溪江流域珍溪支流西岸,括苍山脉和雁荡山脉交汇处,村子被群山环抱,一水中流,北依钟山,南临珍水,风光秀丽。“山自东来,雁岩钟其灵秀;水由西去,蜃江接其澄泓。飞凤天马呈其奇,金钟玉屏挺起异。皇矣十景,弘彼千英;五代肇基,万年卜宅,巍科显仕,珠贯蝉联;隐德鸿儒,星罗棋布。”这是摘自花坦《珍川朱氏合族宗谱序传》中的一段文字,生动地描绘了朱氏聚居之地的山明水秀、人杰地灵。千百年来,花坦村文风鼎盛,人才辈出。明朝初年,担任京官或地方官的有7人之多,故素有“楠水乌衣巷”之称。
Houtan ancient village is located in the Nanxi River in Zhejiang Nanxi River tributary of the tributary of the West Bank, Cang Cang Mountains and the Yandang Interchange, the village surrounded by mountains, a middle stream, according to the North Mountain, south of Zhen water, beautiful scenery. “Mountain from the east, Yan Yan Zhong Lingxiu; water from the west, the mirage then Cheng Hong .Fei Feng Tian Ma was its odd, Admiralty Yaping quite different. Zhaoji, ten years of house, Wei Branch Xian Shi, Zhu Guan reelection; Hidden moral Hong Ru, dotted. ”This is excerpt from the flower Tan“ Chuan Chuan Zhu’s ancestral genealogy ”in a passage, vividly depicts The densely populated place of Zhu Shanming, outstanding people. For thousands of years, Huatan village has a flourishing culture and abundant talents. The early years of the Ming Dynasty, as Beijing officials or local officials have as many as 7 people, so there is “Nan water Wuyi Lane ” said.