论文部分内容阅读
位于深圳的前海区域是香港与内地之间服务业相合作的重要地带,但当今时期前海的服务业及其发展受到很大限制,主要因其合作区狭小、政策难实施以及不与香港相接壤等实际情况而受到阻碍。本文通过阐述如何强化内地与香港之间的合作,提出诸如构建高度开放的自由贸易区、实施开放的特殊政策以及打造高质优秀的香港服务“第二中环”等建议,进一步提出构建与香港合作的国际都会以及世界级都会圈,深化我国的改革开放进程,促进珠江三角洲地区经济发展与转型。
The Qianhai area in Shenzhen is an important area for co-operation between the service industries in Hong Kong and the Mainland. However, service industries in the Qianhai Sea and their development have been severely restricted in present-day times mainly because of their narrow cooperation area, difficult implementation of policies, and lack of cooperation with Hong Kong Bordering on the actual situation and other obstacles. This paper elaborates on how to strengthen the cooperation between the Mainland and Hong Kong, put forward some proposals such as establishing a highly open and free trade zone, implementing the special policy of opening up and building a high-quality and excellent Hong Kong service, Hong Kong co-operation of the international metropolis and world-class metropolitan area, deepen China’s reform and opening up process, and promote economic development and transformation of the Pearl River Delta region.