论文部分内容阅读
中国人有个特色,就是喜欢用戏剧的眼光去看待人生,所以在中文里有许多与戏剧有关的描绘人生的问汇,如“上台”、“下台”、“没戏了”、“逢场作戏”、“紧锣密鼓”、“跑龙套”、“唱独脚戏”、“唱对台戏”、“压轴好戏”等等。那么英美人又用什么眼光来看待人生呢?竞争既然是英美文化的一大特色,他们也就在有意和无意之间把人生看成是运动场。因此,英语中也就出现了许多拿运动