在异质文化中寻求归属

来源 :青年文学家 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wangzhaolinghappy
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  摘
其他文献
摘 要:在翻译的类别中有“文字翻译”和“文学翻译”的区别,许渊冲针对这个类别有着自己的看法。本文主要针对翻译类型中许渊冲针的相关观点提出一些看法和意见,认为许渊冲更加注重文学翻译中超越文字价值的观点,文学翻译需要问题,但是也不仅仅限定于文字的翻译,更多的是要展现出其中的文学价值,从而让人体会到文学的魅力。  关键词:许渊冲;文字翻译;文学翻译;艺术观  作者简介:王博(1980.9-),女,辽宁沈
Audemars Piguet爱彼  皇家橡树系列自动上链计时码表  ¥459,000  纵观社交网络,各界名流们佩戴的运动腕表中,皇家橡树系列的曝光率大概位列前茅。这个高级腕表界首屈一指的网红运动腕表,完全撑得起正装,还自带皇室色彩:英格兰国王查理二世曾在战争中因躲在橡树下而得救,从此,橡树便被赋予了可靠、保护的意象,皇室常用其命名战舰,这一系列腕表分明的八角形表圈,就是受英国战舰的八角形舷窗启
摘 要:作为现当代文学史上一个独特的作家,徐小斌评出了她最为喜爱的作品——《羽蛇》。本论文主要从女性主义角度出发,理性地分析作品中畸形的女性关系,并尝试从男权社会影响的角度来寻找造成这种畸变的原因,从而希望能挖掘出徐小斌对女性主义未来的担忧和对女性之间、两性之间关系的思考。  关键词:徐小斌;女性关系;男权社会;羽蛇  作者简介:郑晓欣(1992-),女,汉族,广东中山人,华南师范大学在读研究生,
拉鏈衫再也不意味着 是运动装,原本稀松平常 的拉链衫在本季被加上 刺绣、科技热缝的技术以 及拼接的材质,还可以和 西装一起搭配,加入-些 轻松的质感。我们请来 李淳来演绎本季6款最 新的拉链夹克。  1
新的一年你想要真正的自由,不再执着过去的事物或习惯,不想被生活任意摆布,你觉得自己成长了许多,但其实你还是个“孩子”。假象:出离中二现实:超级英雄电影让你你热血沸腾  曾经中二的动漫或者仙侠剧现在让你觉得幼稚可笑,就因为这个你觉得自己长大了,变得成熟了,comeon,超級英雄电影上映时零点等首映的人里有没有你?!把《黑豹》三刷的也是你。看着满屏的特效,你心里中二的火种还在熊熊燃烧着。假象:出离追星
摘 要:本文以多模态功能文体学理论框架分析了迪士尼真人版《花木兰》海报,从文字模态和图像模态研究了言语符号和图像符号如何协同构建文本意义。通过研究表明,文字模态和图像模态互为补充,二者的协同组合不仅揭示了电影主题,吸引观众的好奇心,也达到良好的电影宣传效果。  关键词:多模态功能文体学;文字模态;图像模态;《花木兰》海报  作者简介:刘智渊(1993-),女,汉族,河南驻马店人,硕士研究生,研究方
摘 要:毛姆的短篇《爱德华·巴纳德的堕落》收录在他1921年出版的短篇集《叶之震颤》中,该短篇表面上叙述了主人公爱德华·巴纳德从美国芝加哥到塔希提岛工作后的变化,从起初意志坚定到最后安于现状则侧面反映出了他身份建构的过程。本文将用霍米·巴巴的杂交性身份理论分析爱德华的身份建构经历了文化否认、文化协商和文化转译三个阶段。  关键词:爱德华·巴纳德;身份建构;文化否认;文化协商;文化转译  [中图分类
摘 要:《五号屠场》是美国后现代主义作家冯内古特最具有代表性的“黑色幽默”作品之一,黑色幽默是以喜剧形式表现悲剧内容,在灾难、荒诞、绝望面前发出笑声,《五号屠场》以其独特的角度反映出战争给人们带来的不可磨灭的创伤,从而深化了文章的反战主题。  关键词:《五号屠场》;黑色幽默;反战主题  作者简介:杨兰(1981-),女,汉族,四川绵阳人,云南体育运动职业技术学院讲师,研究方向为英美文学。  [中图
企业大学、组织学习、人才培养,这些是目前企业非常关注的概念,大家越来越意识到企业与企业间的竞争就是组织能力建设的竞争,即企业的核心能力。产品、服务是容易看到和观察到的,而组织的能力培养是隐性的。为企业培育能力,让企业成为好的企业,是企业大学或者说组织学习的使命。  我们谈到平衡计分卡是管理企业绩效的好工具,什么是平衡计分卡的根?企业经营就像睡莲,收入、利润、规模都是浅浅浮在水面的花朵,这朵花是否灿
摘 要:现代阿拉伯文学的发展进程是矛盾而又激烈的,处在近代大变革时期的阿拉伯文学家和诗人们需要在阿拉伯伊斯兰文明和西方文明中寻找一条文学的发展道路。他们不仅要传承传统的阿拉伯文学,更要进行创新,将西方文学的一部分内容融合到阿拉伯文学当中。而这是在之前几个文学发展时期都不曾有过的创新和发展。阿拉伯文学最开始出现的是诗歌,而发展最快,一直占据文学主要地位的也是诗歌。所以,诗歌可以作为研究现代阿拉伯文学