论文部分内容阅读
意译词与外来词是不同层面上的问题,是从不同的标准来定义的.外来词可以用不同的分类方法进行分类,如果撇去外来词这个名称不谈,只将它看作一个整体,以它受外来影响的不同层面这一标准进行分类,可以发现意译词是属于这一整体的,它是外来词的一个非常重要的部分.
关于意译词问题的一点看法
【摘 要】
：
意译词与外来词是不同层面上的问题,是从不同的标准来定义的.外来词可以用不同的分类方法进行分类,如果撇去外来词这个名称不谈,只将它看作一个整体,以它受外来影响的不同层
【机 构】
：
山东大学
【出 处】
：
山东行政学院山东省经济管理干部学院学报
【发表日期】
：
2005年5期
其他文献
例一:患者女,34岁,右侧鼻腔长期流出脓性液体,咽部异物感并咳出咖啡色“痰”三年1981年双眼流泪,1983年双眼流脓性分泌物,当地医院诊断为泪囊炎,并行双泪道置入塑料管治疗;1
快速路苜蓿叶互通立交通行能力研究中,交织区影响范围是其中重要的参数.本文分析了《美国通行能力手册》（HCM2000）对分合流区和交织区的划分原则应用在苜蓿叶互通立交上的局限
目的:制备载胞苷脱氨酶-胸腺嘧啶激酶(colicytocinedeaminase-thymidinekinase,CD-TK)双自杀基因的超声微泡,检测其对肺癌的杀伤效应。方法:制备载CD-TK双自杀基因的微泡,观
为优化含聚污水处理工艺，从压力式过滤器滤料层填设模式多元化设计思路出发，建立以滤料层和垫料层多种模式填设为主体的相应模型，数值模拟研究滤料层填设模式对含聚污水压力式过
介绍了超声波清洗原理及超声波清洗生产线单片机控制系统．在分析了超声波清洗生产线工作流程的基础上，给出了单片机控制系统的硬件和软件设计．在超声波清洗生产线中，完成精密机械
【正】微博是一个基于用户关系的信息分享、传播及获取的平台,它的传播速度快、效应强。微博不仅为人们的交流提供了便捷的平台,更让我们见证了新闻传播的新方式。似乎微博正
生成教学的突出特征在于它的过程性与平等对话,即在教学过程中增长学生的知识与技能,培养学生的情感、态度和价值观;在平等对话中实现师生交往、生生交往,培养学生创造能力、
目前,随着我国各城市安全防范系统的逐步建立、完善,摄像头,又称"电子眼",如雨后春笋般出现在各公共场所的每个角落,被老百姓形容为"满城尽是电子眼"、"探头城市"。摄像头是
依据《黄帝内经》中有关"和法"的理论探析失眠的病因病机及治疗原则,认为失眠的病因病机较为复杂,提出"卫气不得入于阴"为失眠的主要病因,包括阳气盛、阴气虚,胃不和则卧不安