论文部分内容阅读
我们这支中国共产党缔造和领导的全心全意为人民服务的人民军队,从1927年8月1日南昌起义建军以来,已经走过了70年的光辉历程。70年来,我军历经艰难曲折,从无到有,由小到大,由弱到强,战胜国内外的强大敌人,成为人民民主专政的坚强柱石和捍卫社会主义祖国的钢铁长城,归根到底,是中国共产党坚强领导的结果,是毛泽东军事思想的伟大胜利,也是邓小平新时期军队建设思想的伟大胜利。 江泽民同志精辟指出:“小平同志关于新时期军队建设的思想是毛泽东军事思想与新时期我军建设实际相结合的产物,是建设有中国特色社会主义理论的重要组成部分。
Since the founding of Nanchang Uprising on August 1, 1927, the people’s army, which has been created and led by the Chinese Communist Party and is dedicated to serving the people, has gone through 70 years of glorious history. In the past 70 years, our military has experienced arduous twists and turns. From scratch, from as little as possible, from weak to strong, overcoming the mighty enemy at home and abroad, becoming the strong pillar of the people’s democratic dictatorship and the steel wall to defend the socialist motherland, Is the result of the strong leadership of the Chinese Communist Party, the great victory of Mao Zedong’s military thinking, and the great victory of Deng Xiaoping’s thinking on army building in the new era. Comrade Jiang Zemin pointedly pointed out: "Deng Xiaoping’s thinking on army building in the new era is a product of combining Mao Zedong’s military thinking with the reality of our army’s construction in the new period and an important part of building socialism with Chinese characteristics.