论文部分内容阅读
二十世纪八十年代吴世昌先生曾根据《红楼梦》第一回贾雨村吟联“玉在椟中求善价, 钗于奁内待时飞”的双关暗示, 推论出女主角薛宝钗在贾宝玉离家之后将“再嫁”贾雨村的命题。吴氏如此说法, 颇引发争议, 然赞同的学者亦复不少。笔者据脂砚斋评语详加分析, 得出与吴氏全然不同的结论。本文专就吴世昌“宝钗再嫁雨村”论题内容作层层探讨, 一方面指陈吴氏推论的重重疑点, 另一方面则尝试对贾雨村联语提出更为周全、有力的解说论据。
In the 1980s, Mr. Wu Shichang had deduced the actress Xue Baochai at Jia Yucun, the first back of “Dream of Red Mansions” Baoyu will “remarry ” Jia Yucun proposition after leaving home. Wu’s argument is quite controversial. However, many scholars agree. According to the author Yan Zhi Zhai comment detailed analysis, drawn completely different conclusions with Wu. This article specifically on Wu Shichang “Bao Chai remarried Yucun ” discussion of the content of the topic, on the one hand refers to Chen Wu’s corollary doubts, on the other hand attempts to Jia Yucun couplet proposed a more comprehensive and powerful argument.