【摘 要】
:
中国网络文学的翻译与海外传播这一跨文化传播现象,在推动中国文化“走出去”的同时,也催生了一系列研究成果。以截至2019年12月30日中国知网收录的182篇中国网络文学翻译与
【基金项目】
:
2019年天津市研究生科研创新项目“中国网络文学‘走出去’的翻译与接受研究”(2019YJSB038)的阶段性成果
论文部分内容阅读
中国网络文学的翻译与海外传播这一跨文化传播现象,在推动中国文化“走出去”的同时,也催生了一系列研究成果。以截至2019年12月30日中国知网收录的182篇中国网络文学翻译与海外传播研究文献为数据来源,使用中国知网文献可视化计量分析工具绘制数量、来源、作者等指标的图谱,使用文献计量可视化分析软件CiteSpace绘制时间线图谱和关键词图谱。研究发现,自2016年以来,中国网络文学翻译与海外传播研究成果数量上增长迅速,研究角度日趋多样,从数量爆发到深度转型,从现象评介逐渐转向文本、读者、社会多维度的深层原因挖
其他文献
随着中国旅游业发展与国际旅游人数的日益增长,旅游英语的使用频率日益提高,使得翻译的选择更广。在这种情况下,本文从旅游英语的特点入手,提出了增词法、注释法等翻译路径。
采用PLOAD构建青龙河流域面源污染模型,在自动率定的基础上,通过人工调整关键参数,获得较为理想的模拟结果。得出BOD、总氮、总磷在子流域中的分布情况,并探讨了农药化肥施用
以禾友化工有限公司清洁生产审计为例,根据市场的需要,适时的实施产品转型的蓑略,在提高资源的利用效率、降低生产成本和能耗、降污等方面产生明显的效果。进而提高了经济效益和
MIC反应器是在UASB反应器的基础上发展起来的第三代厌氧反应嚣,它具有效率高、能耗低、投资少、占地省等优点。作者所在单位自行研制、安装、调试的生产规模2500m^3 MIC反应器
研究采用RT-PCR方法对大白猪的视黄酸受体α基因在1日龄、90日龄、180日龄、270日龄和360日龄的心、肝、胃、脾、肾、肺、大肠、小肠、肌肉、子宫、卵巢共11个组织的表达情况
以工程为例,介绍了折流厌氧反应器和生物接触氧化工艺在处理纤维板生产废水中的应用.结果表明CODCr去除率达到97%,出水水质为110 mg/L,能够满足国家二级排放标准,具有一定的
(-)-cis-1, 3-Dibenzyl-hexahydrofuro[3, 4-d]imidazole-2, 4-dione was prepared by a new synthesis method from meso dicarboxylic acid and dehydroabietylamine by as