论文部分内容阅读
中国共产党在80年的历史进程中领导中国人民进行了可歌可泣、艰苦卓绝的斗争,使中国社会发生了两次伟大的跨越。第一次跨越是推翻了压在中国人民头上的三座大山,建立了中华人民共和国,使中国经过新民主主义革命和社会主义改造,跨越了完整的资本主义发展阶段而直接进入社会主义,从而实现了社会制度的跨越。第二次是为实现社会生产力的跨越式发展而进行的艰苦奋斗,其目的是把中国建成富强、民主、文明的社会主义强国。这是两次惊天动地的跨越。第一次跨越已经完成,第二次跨越正在进行中。可以说,中国共产党80年来的全部理论与实践活动,是以实现社会制度与社会生产力的两次跨越为主线的。
During the course of 80 years of history, the Chinese Communist Party led the Chinese people in an epic, arduous and arduous struggle that brought about two great leaps in Chinese society. The first cross-over was to overthrow the three mountains that pressed on the Chinese people and set up the People’s Republic of China so that China would go directly to socialism through new-democratic revolution and socialist transformation, across the entire stage of capitalist development, In order to achieve the social system across. The second is an arduous struggle for the great-leap-forward development of social productive forces. Its purpose is to establish China as a prosperous, democratic and civilized socialist power. This is two earth-shattering leaps. The first cross has been completed, the second cross is in progress. It can be said that the entire theoretical and practical activities of the CPC over the past 80 years are based on the two leaps in the realization of social system and social productive forces.