论文部分内容阅读
《经济管理文摘》评论员文章说,8％的增长速度是今年最滚烫的话题,政府官员鼓吹之,经济学家热论之,海外人士注目之,新闻媒体爆炒之。速度成了取代转变经济增长方式的最令人关心的主题。 按理说,经过20年持续两位数的高增长,中国经济已得到淋漓尽致的发挥,自此应进入结构调整、提高质量、升格档次的阶段,速度高一个百分点,低一个百分点,本无须大惊小怪,况且,置身于全球经济一体化、信息化的大背景中,中国
According to an article by the Economist Digest commentator, the rate of 8% growth is the hottest topic this year. Government officials advocate that economists are hot-headed, foreigners are paying attention to it and the news media stir the hype. Speed has become the most interesting theme to replace the paradigm shift in economic growth. It stands to reason that after 20 years of sustained double-digit high growth, China’s economy has been fully demonstrated. Since then, it should enter a phase of structural adjustment, quality improvement and upgrading. The pace is one percentage point higher and one percentage point lower. It is not necessary to make a fuss, Moreover, exposure to the background of global economic integration and informationization, China