论文部分内容阅读
新《草原法》总结以往实践经验,把草原工作的战略重点从“以经济目标为主”转移到“生态、经济目标并重,生态优先”上来。“生态、经济目标并重,生态优先”是贯穿《草原法》的重要指导思想,它体现了党和国家尊重客观规律办事,既考虑生态环境、草场资源永续利用和畜牧业的可持续发展,又考虑社会、群众经济繁荣、奔赴小康的目前利益,在提倡生态优先的前提下,争取走畜牧业发展和生态建设的“双赢”之路。这个指导思想也是草原监理部门进行草原监督管理的重要原则。
The new Prairie Law sums up past practical experiences and shifts the strategic focus of prairie work from “economic goal-oriented ” to “ecological and economic goals, and ecological priority ”. Equal emphasis on ecology and economy and ecological priority "is an important guideline throughout the Grassland Law. It reflects that the party and the state act on the principle of respecting the objective laws, taking into consideration both the ecological environment, the sustainable use of grassland resources and the sustainable development of animal husbandry Development and taking into consideration the current interests of society and masses in their economic prosperity and going to a well-to-do society and seeking a win-win solution to the development of animal husbandry and ecological construction under the premise of promoting ecological priority. This guiding principle is also an important principle for grassland supervision departments to supervise grassland management.