论文部分内容阅读
作者简介 海因里希·伯尔,1917年12月21日,出生于德国莱茵河畔一个笃信天主教的城 市科隆。11岁时,父亲维克多雇用了一个刚从监牢里出来的杀人犯。好奇的孩子们总 是在吃饭或晚上坐在一块儿休息时问父亲:“你的杀人犯怎么样?他又杀了什么人了?” 维克多对此很不高兴。一次他对孩子们说:“是的,他曾经是个杀人犯。但是如果再叫 他凶手的话那太不公平了,因为他已经受到了应有的惩罚。现在他已重新做人,开始 了新生活,我不能让他感觉到你们拿他开玩笑。如今他是一个孤独的人,你们再不能 取笑他了。”正是凭着像父亲一样的宽宏的包容心理,伯尔写出了一部部感人至深的优 秀文学作品。1972年他获得了诺贝尔文学奖,其授奖辞称:“这些作品兼具有对时代广 阔的透视和塑造人物的细腻技巧,并有助于德国文学的振兴。” 1985年7月,伯尔因病去世。葬礼那天,无数民众前往送别,联邦总统魏茨译克 在慰问信中写道:“海因里希·伯尔走了,和他一起离开的还有我们伟大的德国文学。 他是崇尚和支持自由的,常让一些人感到不舒服。他又是爱好争论的,由此激起人们 的反响,同时也引起人们对他的敬爱。我们将怀念他勇敢、热诚、清醒和总是敦促的 声音。”
About the Author Heinrich Burr, born December 21, 1917, was born in Cologne, a Catholic Catholic city on the Rhine in Germany. At the age of 11, his father, Victor, hired a murderer who had just come out of his prison. Curious children are always eating or sitting together at night to rest and asked his father: “What about your murderer? Who did he kill?” Victor was unhappy about it. Once he told the children: “Yes, he used to be a murderer, but it would be unfair to call him his murderer again, for he has been punished properly and now he has re-established himself and started a new life , I can not make him feel you joking with him.Now he is a lonely person, you can no longer make fun of him. ”It is with the lenient tolerance like his father, Burr wrote a Department of touching Deep outstanding literature. In 1972 he won the Nobel Prize for Literature, which honors the award as saying: “These works both have a great perspective on the times and the delicate skills of shaping figures and contribute to the revitalization of German literature.” In July 1985, He died of illness. On the day of the funeral, countless people went to send farewell and the Federal President Weizsick wrote in his letter of condolence: “Heinrich Burr is gone and left with him is our great German literature. He advocates and supports Free, often makes some people feel uncomfortable.He is also hobby controversy, thus arousing people’s repercussions, but also arouse people’s love for him.We will miss his voice of courage, enthusiasm, soberness and always urged ”