论文部分内容阅读
在信息化时代背景下,计算机翻译越来越受到翻译人员的关注和青睐。其分为机器翻译和计算机辅助翻译,二者既有联系又有本质上的区别。机器翻译较为便捷但缺陷不少,计算机辅助翻译与之相比较,凭借翻译记忆核心技术有着很大优势。鉴于计算机辅助翻译的特点,其将是未来翻译的必然趋势。
机器翻译与计算机辅助翻译的比较研究
【摘 要】
：
在信息化时代背景下,计算机翻译越来越受到翻译人员的关注和青睐。其分为机器翻译和计算机辅助翻译,二者既有联系又有本质上的区别。机器翻译较为便捷但缺陷不少,计算机辅助
【机 构】
：
云南师范大学外国语学院
【出 处】
：
德宏师范高等专科学校学报
【发表日期】
：
2014年2期
其他文献
分析了国内外铁精矿的品质，论述了本铜矿山公司实施铁精矿降硅提铁的必要性和可行性以及计算机自动控制技术在磨矿和选别系统的应用设想，最后提出了铁精矿降硅提铁利用全磁选流
冠状动脉粥样硬化是冠心病的病理基础,近来研究表明氧化型低密度脂蛋白是致冠状动脉粥样硬化的关键因素.在体内氧化型低密度脂蛋白(oxidized low density lipoprotein,Ox-LDL
四川省物价局向省国土资源厅发出了《关于申请批准收取矿产储量评审技术咨询服务收费的函》，对该省矿产资源储量评审技术咨询服务费收费标准及相关事宜作出批复，新标准从2007-0
南芬选矿厂三、五选车间在处理生产现场所有的跑冒滴漏回收的半成品矿浆时，由于其浓度低粒度细，在细筛自循环过程中造成全工艺流程不稳定，影响铁精矿产质量。处理工艺优化后，金属
计算机网络系统是信息和数据传输的重要工具。计算机网络系统的可靠性对数据传递的速度、安全性等方面起着重要的作用,而网络可靠性优化设计则是保证实现网络可靠性的根本途
急性冠状动脉综合征(ACS)的预后差别很大,影响预后的因素很多,了解这些因素与预后的关系对ACS的防治有重要意义.现就近年来这些因素在临床上的应用进展综述如下.
目的探讨动脉化疗栓塞联合放射疗法治疗晚期贲门癌的疗效.方法晚期贲门癌患者67例,随机分为单放组和综合组,综合组30例,放疗前1周行胃左动脉化疗栓塞,然后给予靶区剂量(DT)60
探讨了矿山充填技术的发展，以张马屯铁矿和金牛矿业公司全尾砂胶结充填技术的成功为例，结合金鼎公司的实际，重点论述了全尾砂胶结充填技术在该公司的应用和取得的经济效益；结合现
18世纪末至19世纪初，拉丁美洲爆发了世界近代史上规模最大的一次民族解放运动，出现了17个独立国家。基本形成了今天拉美的政治格局。但是，国家的独立并没有从根本上改变这一地区
患者,男,74岁,主因发作性胸闷2天入院.患者既往有2型糖尿病13年.入院时于两肺底可闻及细小水泡音.心肌酶学升高(肌酸激酶229 U/L,肌酸激酶同工酶28 U/L,乳酸脱氢酶376 U/L,羟