论文部分内容阅读
当4位共和党总统候选人为了脱颖而出打得不可开交之时,美国总统奥巴马却淡定地说:“连任,是我应得的。”这句颇有王者风范的话让人觉得奥巴马成熟了许多,在大战来临之前镇定自若。
但这仅仅是表面现象,种种迹象表明奥巴马集团内部并不像他自己描述的那样毫不畏惧,最先自乱阵脚的人不是奥巴马,而是他的夫人米歇尔。这个毫无政治经验的女人在过去4年里使出了浑身解数,让自己看起来更像是白宫第一夫人,政治生活的种种教条和规则,与她大胆、活泼的天性冲突不断。
即便奥巴马战胜共和党对手罗姆尼,米歇尔还能陪丈夫再继续支撑4年吗?
努力不让政治侵袭家庭生活
今年1月,曾任《纽约时报》记者的祖迪·坎特尔在新书《奥巴马这一家》中爆出了很多有关于第一夫人米歇尔的生活细节,从中可见一个在家庭生活与丈夫的总统事业之间纠结的女人的身影,她努力不让政治侵袭家庭生活。
2008年,奥巴马当选为总统,次年,按照惯例全家应该搬进白宫。米歇尔此时非常纠结,因为一方面她受够了两人两地分居的生活,但另一方面,她对于搬进白宫生活这件事完全没信心。所以,民众看到米歇尔和两个女儿参加了奥巴马的就职典礼,但之后就匆匆返回芝加哥,两个女儿完成了在芝加哥的最后一个学期,她们才陆陆续续地搬进白宫。
是什么让米歇尔改变了主意呢?奥巴马一家去白宫拜会即将搬走的小布什一家,奥巴马的小女儿们把白宫的楼梯扶手当成了滑梯玩,米歇尔才知道原来女儿们也喜欢白宫,那一刻,她才真正同意搬家。
自打米歇尔嫁给了奥巴马,她就被各种亲朋好友提醒,说奥巴马将来一定会是个做大事的人,可她自己从不太相信这一点,2003年时,奥巴马的妹妹结婚,他在婚礼上演讲,所有在场的人都觉得他太有总统范儿了,果然,5年后他当了总统。但对于米歇尔来说,这个速度太快了,很难以置信,所以当看到奥巴马坐在白宫里肯尼迪总统曾经坐过的办公桌前时,米歇尔竟然大喊:“你坐在那干嘛,快起来!”那反应,就像是管理员对待乱写“到此一游”的小孩子一般。
米歇尔总是不太相信奥巴马的原因是,她觉得奥巴马太夸夸其谈了,他什么都想做:做法学教授、去竞选议员、去竞选总统、当个好爸爸……她则希望丈夫能够安于一份工作,不要总是折腾。哈佛大学法学院毕业的她始终觉得,输掉总统选举并不是最坏的事情,最坏的是失去自我。所以有人问她如果奥巴马在2012年竞选中输了怎么办?米歇尔平静地说:“我们会过的很好。”
有一阵子,米歇尔甚至说她每周只作为第一夫人工作两天,所以,白宫办公厅想请她和奥巴马一同出席活动,非常之难。
俏女郎与老顽固
如果说第一夫人的难题只是努力适应白宫的话,那还不难,最让米歇尔头疼的恐怕是奥巴马身边的幕僚团,她的一笑一颦都会被这些老顽固用政治的目光来扫描,然后告诉她什么该做,什么不该做,这让一个凡事喜欢自己做主的女人十分不爽,冲突也就在所难免。
奥巴马当选之后,《Vogue》杂志曾经邀请米歇尔来做封面女郎,她欣然接受,结果这个决定遭到了白宫幕僚团的集体炮轰,他们认为米歇尔作为第一夫人,完全不顾及美国经济大萧条的现实,穿戴着珠宝和品牌服装登上代表奢华生活的时尚封面,这是在给总统惹麻烦。可是米歇尔一听就火了:“我上封面不是为了穿那件2万美元的衣服,我只是觉得美国有那么多年轻的黑人女孩,她们会喜欢在封面上看到我这个黑人。”
米歇尔向来就不喜欢奥巴马的幕僚团,2009年,肯尼迪总统的弟弟爱德华·肯尼迪去世,他的马萨诸塞州议员位置空缺,尽管奥巴马亲自到波士顿为民主党选手打气,结果那个位置还是被共和党人司各特·布朗抢了去,米歇尔就怒不可遏地对幕僚团咆哮道:“为什么不把布朗当回事,为什么不设想最坏的结果来制订计划?”
而最关键的问题是,她并不是为了奥巴马的出丑而咆哮,她是在生气:整个家庭为了奥巴马的总统生涯付出了这么多,竟然因为这帮蠢货幕僚就出丑了,家庭的牺牲是否值得呢?
有一次,米歇尔出访法国时向法国第一夫人布吕尼抱怨说白宫的生活“如地狱一般”,奥巴马的竞选助手之一吉布斯听闻后连忙去找到法国官员澄清并无此事,结果米歇尔不但不领情,还觉得吉布斯出手太慢了,导致媒体知道了,吉布斯怒不可遏地向米歇尔爆了一句粗口:“Then fuck her, too!”米歇尔则回话说,没想到白宫的人居然说话这么粗俗。
这句话可以看出米歇尔对白宫或者叫政治家生活的不适应,她说:“有太多的书用我的照片做封面,写着我的名字,而我却完全不知道!”上封面成为标题人物,这可是很多政客求之不得的,可见米歇尔始终没把自己当成一个政治人物。
等着看“黑夫人”出丑
她在干预政治?这是个伪命题,因为奥巴马从政之始,米歇尔就一直是他的幕僚之一,她自己也是政治的一部分,“奥巴马政治”这道大餐中肯定少不了米歇尔的调味,关键是,总统夫人干预国事对吗?
出于政治原因,米歇尔并不能承认她与白宫幕僚团之间的冲突,她只能说那是奥巴马竞选连任时期的人身攻击。但这种负面消息始终没有停止,她的豪华假期、奢华聚会和5万美元的天价内衣消费都被媒体曝光,尽管随后白宫办公厅对天价内衣辟谣了,可这是米歇尔的另一面,在政治光环的照耀下,男人往往管不住自己的下半身,而女人则管不住自己花钱的手。
米歇尔或许真的不知道这其中的政治规则,2007年时,颇有政治前途的爱德华兹就因为“花700美元剪头”的消费被曝光之后,就完全失去了竞选总统的机会,米歇尔的消费行为真的可能是奥巴马连任路上的定时炸弹。
最为恶毒的攻击往往跟种族主义有关,有一幅恶搞米歇尔的漫画,把她的脸安放在了18世纪的法国王后玛丽·安托法内特身上,这位法国王后以挥霍无度而出名,这幅漫画的作者想以此来讽刺米歇尔的奢华度假和消费,最恶毒的是,下边有行字:“黑奴”终于翻身了。
亲近米歇尔的人说,米歇尔自己也存在很强的危机感,多半是因为她的肤色,她曾经对身边的人说:“很多人都在等着看,第一位黑人第一夫人如何出乱子。”这种源于种族偏见的危机感让她的白宫生活更是如履薄冰。
米歇尔总是对身边的人说,对于政治她毫无兴趣,那是他丈夫的事业而不是她的。但她积极地去推销丈夫提出的医保法案,当这个法案备受抨击时,她还指责白宫办公厅对外沟通不力,导致丈夫的宏伟计划无法落实。
而对于自己在《奥巴马这一家》书中被描写成与人冲突不断的女霸王时,米歇尔冲进奥巴马的办公室,大叫:“我恨这个地方!”因为该书作者坎特尔采访了200多人,其中不乏奥巴马的手下和亲信,米歇尔认为是奥巴马管不住手下人的嘴,才导致了自己的形象变得极为负面,她的生气就在于:她一直在委屈自己、努力适应,可到头来是一场空。因此,有媒体爆料说她已经无法忍受白宫的生活,如果奥巴马连任成功,她就带着两个女儿回到芝加哥去生活。
第一夫人进化史
如今的米歇尔,已经懂得了政治游戏的玩法:不管你闯下多大的祸事,只要你在公众面前开颜一笑,并作出美好的承诺,一切麻烦就都会成为过眼云烟。她在想办法消除“愤怒的黑女人”这个标签。从这个努力可以看出,她是支持奥巴马连任的,只不过她自己是否能够“连任”就难说了,奥巴马或许会成为一个“两地分居”的连任总统。
1月16日,米歇尔去参加了青少年网络节目《爱卡莉》的录制,并帮助卡莉为她的军人父亲一起筹备了一个生日会,米歇尔想借此来替奥巴马在军人中拉人气。从此,她的亮相则一发而不可收拾,与脱口秀主持人雷诺一起炒菜、和主持人比赛做俯卧撑。她希望能够借这些极具亲和力的亮相改变自己“白宫虎妻”的形象。
从之前的“作为第一夫人每周只工作两天”,到现在的主动上电视节目来改变形象,为自己丈夫竞选造势。米歇尔还爆料说奥巴马平日里总是在唱歌,但是两个女儿则完全受不了,希望爸爸“快点保持安静”。
美国白宫的第一夫人向来是一个费力不讨好的差事,因为很少有人能够记得这些女人的优点,但只要她们有点私人化的小动作,就会成为被攻击的靶子。里根的夫人南希·里根曾经被舆论骂得很厉害,因为她在搬进白宫时重新装修了一下房间,所有的瓷器都要重新定制,还从著名品牌的设计师那里借了衣服,但从未归还。结果,这件事被人编成了歌词,用歌曲《二手玫瑰》的曲调,新歌名为《二手衣服》,嘲笑南希·里根那些很名贵但不用付钱的衣服,还在白宫记者晚宴上找了南希自己来唱,以自我嘲解的方式替南希解了围。
自嘲而不是咆哮,更不是反复澄清,这是米歇尔需要学习的第一夫人“解套”法则。
但这仅仅是表面现象,种种迹象表明奥巴马集团内部并不像他自己描述的那样毫不畏惧,最先自乱阵脚的人不是奥巴马,而是他的夫人米歇尔。这个毫无政治经验的女人在过去4年里使出了浑身解数,让自己看起来更像是白宫第一夫人,政治生活的种种教条和规则,与她大胆、活泼的天性冲突不断。
即便奥巴马战胜共和党对手罗姆尼,米歇尔还能陪丈夫再继续支撑4年吗?
努力不让政治侵袭家庭生活
今年1月,曾任《纽约时报》记者的祖迪·坎特尔在新书《奥巴马这一家》中爆出了很多有关于第一夫人米歇尔的生活细节,从中可见一个在家庭生活与丈夫的总统事业之间纠结的女人的身影,她努力不让政治侵袭家庭生活。
2008年,奥巴马当选为总统,次年,按照惯例全家应该搬进白宫。米歇尔此时非常纠结,因为一方面她受够了两人两地分居的生活,但另一方面,她对于搬进白宫生活这件事完全没信心。所以,民众看到米歇尔和两个女儿参加了奥巴马的就职典礼,但之后就匆匆返回芝加哥,两个女儿完成了在芝加哥的最后一个学期,她们才陆陆续续地搬进白宫。
是什么让米歇尔改变了主意呢?奥巴马一家去白宫拜会即将搬走的小布什一家,奥巴马的小女儿们把白宫的楼梯扶手当成了滑梯玩,米歇尔才知道原来女儿们也喜欢白宫,那一刻,她才真正同意搬家。
自打米歇尔嫁给了奥巴马,她就被各种亲朋好友提醒,说奥巴马将来一定会是个做大事的人,可她自己从不太相信这一点,2003年时,奥巴马的妹妹结婚,他在婚礼上演讲,所有在场的人都觉得他太有总统范儿了,果然,5年后他当了总统。但对于米歇尔来说,这个速度太快了,很难以置信,所以当看到奥巴马坐在白宫里肯尼迪总统曾经坐过的办公桌前时,米歇尔竟然大喊:“你坐在那干嘛,快起来!”那反应,就像是管理员对待乱写“到此一游”的小孩子一般。
米歇尔总是不太相信奥巴马的原因是,她觉得奥巴马太夸夸其谈了,他什么都想做:做法学教授、去竞选议员、去竞选总统、当个好爸爸……她则希望丈夫能够安于一份工作,不要总是折腾。哈佛大学法学院毕业的她始终觉得,输掉总统选举并不是最坏的事情,最坏的是失去自我。所以有人问她如果奥巴马在2012年竞选中输了怎么办?米歇尔平静地说:“我们会过的很好。”
有一阵子,米歇尔甚至说她每周只作为第一夫人工作两天,所以,白宫办公厅想请她和奥巴马一同出席活动,非常之难。
俏女郎与老顽固
如果说第一夫人的难题只是努力适应白宫的话,那还不难,最让米歇尔头疼的恐怕是奥巴马身边的幕僚团,她的一笑一颦都会被这些老顽固用政治的目光来扫描,然后告诉她什么该做,什么不该做,这让一个凡事喜欢自己做主的女人十分不爽,冲突也就在所难免。
奥巴马当选之后,《Vogue》杂志曾经邀请米歇尔来做封面女郎,她欣然接受,结果这个决定遭到了白宫幕僚团的集体炮轰,他们认为米歇尔作为第一夫人,完全不顾及美国经济大萧条的现实,穿戴着珠宝和品牌服装登上代表奢华生活的时尚封面,这是在给总统惹麻烦。可是米歇尔一听就火了:“我上封面不是为了穿那件2万美元的衣服,我只是觉得美国有那么多年轻的黑人女孩,她们会喜欢在封面上看到我这个黑人。”
米歇尔向来就不喜欢奥巴马的幕僚团,2009年,肯尼迪总统的弟弟爱德华·肯尼迪去世,他的马萨诸塞州议员位置空缺,尽管奥巴马亲自到波士顿为民主党选手打气,结果那个位置还是被共和党人司各特·布朗抢了去,米歇尔就怒不可遏地对幕僚团咆哮道:“为什么不把布朗当回事,为什么不设想最坏的结果来制订计划?”
而最关键的问题是,她并不是为了奥巴马的出丑而咆哮,她是在生气:整个家庭为了奥巴马的总统生涯付出了这么多,竟然因为这帮蠢货幕僚就出丑了,家庭的牺牲是否值得呢?
有一次,米歇尔出访法国时向法国第一夫人布吕尼抱怨说白宫的生活“如地狱一般”,奥巴马的竞选助手之一吉布斯听闻后连忙去找到法国官员澄清并无此事,结果米歇尔不但不领情,还觉得吉布斯出手太慢了,导致媒体知道了,吉布斯怒不可遏地向米歇尔爆了一句粗口:“Then fuck her, too!”米歇尔则回话说,没想到白宫的人居然说话这么粗俗。
这句话可以看出米歇尔对白宫或者叫政治家生活的不适应,她说:“有太多的书用我的照片做封面,写着我的名字,而我却完全不知道!”上封面成为标题人物,这可是很多政客求之不得的,可见米歇尔始终没把自己当成一个政治人物。
等着看“黑夫人”出丑
她在干预政治?这是个伪命题,因为奥巴马从政之始,米歇尔就一直是他的幕僚之一,她自己也是政治的一部分,“奥巴马政治”这道大餐中肯定少不了米歇尔的调味,关键是,总统夫人干预国事对吗?
出于政治原因,米歇尔并不能承认她与白宫幕僚团之间的冲突,她只能说那是奥巴马竞选连任时期的人身攻击。但这种负面消息始终没有停止,她的豪华假期、奢华聚会和5万美元的天价内衣消费都被媒体曝光,尽管随后白宫办公厅对天价内衣辟谣了,可这是米歇尔的另一面,在政治光环的照耀下,男人往往管不住自己的下半身,而女人则管不住自己花钱的手。
米歇尔或许真的不知道这其中的政治规则,2007年时,颇有政治前途的爱德华兹就因为“花700美元剪头”的消费被曝光之后,就完全失去了竞选总统的机会,米歇尔的消费行为真的可能是奥巴马连任路上的定时炸弹。
最为恶毒的攻击往往跟种族主义有关,有一幅恶搞米歇尔的漫画,把她的脸安放在了18世纪的法国王后玛丽·安托法内特身上,这位法国王后以挥霍无度而出名,这幅漫画的作者想以此来讽刺米歇尔的奢华度假和消费,最恶毒的是,下边有行字:“黑奴”终于翻身了。
亲近米歇尔的人说,米歇尔自己也存在很强的危机感,多半是因为她的肤色,她曾经对身边的人说:“很多人都在等着看,第一位黑人第一夫人如何出乱子。”这种源于种族偏见的危机感让她的白宫生活更是如履薄冰。
米歇尔总是对身边的人说,对于政治她毫无兴趣,那是他丈夫的事业而不是她的。但她积极地去推销丈夫提出的医保法案,当这个法案备受抨击时,她还指责白宫办公厅对外沟通不力,导致丈夫的宏伟计划无法落实。
而对于自己在《奥巴马这一家》书中被描写成与人冲突不断的女霸王时,米歇尔冲进奥巴马的办公室,大叫:“我恨这个地方!”因为该书作者坎特尔采访了200多人,其中不乏奥巴马的手下和亲信,米歇尔认为是奥巴马管不住手下人的嘴,才导致了自己的形象变得极为负面,她的生气就在于:她一直在委屈自己、努力适应,可到头来是一场空。因此,有媒体爆料说她已经无法忍受白宫的生活,如果奥巴马连任成功,她就带着两个女儿回到芝加哥去生活。
第一夫人进化史
如今的米歇尔,已经懂得了政治游戏的玩法:不管你闯下多大的祸事,只要你在公众面前开颜一笑,并作出美好的承诺,一切麻烦就都会成为过眼云烟。她在想办法消除“愤怒的黑女人”这个标签。从这个努力可以看出,她是支持奥巴马连任的,只不过她自己是否能够“连任”就难说了,奥巴马或许会成为一个“两地分居”的连任总统。
1月16日,米歇尔去参加了青少年网络节目《爱卡莉》的录制,并帮助卡莉为她的军人父亲一起筹备了一个生日会,米歇尔想借此来替奥巴马在军人中拉人气。从此,她的亮相则一发而不可收拾,与脱口秀主持人雷诺一起炒菜、和主持人比赛做俯卧撑。她希望能够借这些极具亲和力的亮相改变自己“白宫虎妻”的形象。
从之前的“作为第一夫人每周只工作两天”,到现在的主动上电视节目来改变形象,为自己丈夫竞选造势。米歇尔还爆料说奥巴马平日里总是在唱歌,但是两个女儿则完全受不了,希望爸爸“快点保持安静”。
美国白宫的第一夫人向来是一个费力不讨好的差事,因为很少有人能够记得这些女人的优点,但只要她们有点私人化的小动作,就会成为被攻击的靶子。里根的夫人南希·里根曾经被舆论骂得很厉害,因为她在搬进白宫时重新装修了一下房间,所有的瓷器都要重新定制,还从著名品牌的设计师那里借了衣服,但从未归还。结果,这件事被人编成了歌词,用歌曲《二手玫瑰》的曲调,新歌名为《二手衣服》,嘲笑南希·里根那些很名贵但不用付钱的衣服,还在白宫记者晚宴上找了南希自己来唱,以自我嘲解的方式替南希解了围。
自嘲而不是咆哮,更不是反复澄清,这是米歇尔需要学习的第一夫人“解套”法则。