观近几期《中国气功》杂志,令人不禁心头大悦,昔日乱七八糟的一些广告不见了,刊登了一些颇有“含金量”的文章,如萧志才的《内丹体验》等。我于是感到,中国气功的发展在经历形形色色、风风雨雨之后,将进入一个深刻自省、掘向纵深发展的新阶段。 前几年大师辈出,神通满天,气功界一片乌烟瘴气,虽谣诼纷纭,但未有稍敛,使心慕气功者望而却步,而有识之士则三缄其口,一些名人志士奋臂疾呼而从者寡,而某些气功刊物和某些作者热衷于造神运动,使得胡万林之流乘风得势,实际上已给气功事业的发展造成了不可估量的损失。 Looking at several recent editions of “China’s Qigong” magazine, it is tempting to say that some of the advertisements in the past have been gone. Some advertisements of “gold content” were published, such as the “inner alchemy experience” by Mr. Xiao Zhicai. I therefore feel that after the ups and downs of the development of Qigong in China, the Qigong will enter a new phase of profound introspection and further development. A few years ago, masters came out in full of superficial skills and the Qigong community was a foul language. Although there were different rumors, there was a slight restraint in favor of the Qigong practitioners, while the people of insight were still silent. Some celebrities shouted for help However, some Qigong publications and some authors are keen on creating God’s movement, making Hu Wanlin’s rides in the wind have virtually inflicted immeasurable losses on the development of Qigong.