论文部分内容阅读
1923年8月27日，“太洋丸”号轮船从夏威夷的檀香山起航，开往日本横滨，搭载了886名乘客，其中有多位名流显贵，包括日本天皇的亲戚松平子爵、日本驻新奥尔良总领事夫人，以及美国富商威廉•达纳•雷诺兹（William Dana Reynolds），他的妻子维拉和5岁的女儿海伦。
四天后，1923年9月1日上午11点58分，日本发生里氏8.2级的关东大地震。当时“太洋丸”号正行驶到横滨以东300英里处，地震引发了巨大的海啸，轮船遭到海浪侵袭，推进器出现破损，船体严重倾斜，船长发出了SOS求救信号，而乘客们对此并不知情。幸运的是，轮船更换了损坏的船舵后得以继续航行，但是失去了无线电联系，以至于其他船只报告说“太洋丸”号已经在海上沉没。
地震发生时正值午饭时间，关东平原突然剧烈抖动，刹那间房倒屋塌、炉灶翻倒、火星飞溅，东京、横滨两座城市多为木质房屋，城区顿时变成一片火海。人们携带细软四散逃难，堵塞交通，致使火势到处蔓延。最为悲惨的是东京下町区，有四万多人逃到陆军被服厂的空地上避难，结果地处下风，猛烈的大火包围了广场，将绝大多数人活活烧死。
当时日本正处在新旧内阁的交接中，前任首相加藤友三郎在8月24日去世，候任首相山本权兵卫还未决定阁僚人选。9月2日，山本权兵卫在赤坂宫的天井里宣布就职，完成了政权交接，立即实施戒严令，颁行了《治安维持法》。由于地震灾区通信几乎完全中断，日本政府动用飞机、无线电、军用鸽、海军军舰传递命令，从各地紧急调运粮食、帐篷等进入灾区，开放了皇宫部分地区作为避难所。
9月1日开业的帝国饭店由美国建筑师弗兰克•劳埃德•莱特（Frank Lloyd Wright）设计，是关东大地震中东京地区幸存下来的唯一旅馆，并因此成为了民众的避难所。美国人梅瑟维（J.H. Messervey）在饭店顶部拍摄了东京被毁的惨状，照片展现了地震和火灾给东京造成的巨大破坏，帝国饭店四周尽是断壁残垣，房屋夷为平地，道路依稀可辨，火灾的浓烟尚未散去。
9月4日，“太洋丸”号轮船终于到达横滨湾外12英里处，在海面停泊了4天后驶入横滨港，轮船在港口外抛锚，几位乘客乘小艇冒险上岸，其中就有威廉•达纳•雷诺兹，他也用手中的相机记录下了震后关东地区的悲惨景象：烟尘蔽日的神奈川港被夷为平地，停泊在港口的船只已经支离破碎，断裂的栈桥陷入海中。横滨正金银行大楼冒着滚滚浓烟。横滨大江桥附近的路面出现裂缝，往日的繁荣只剩下一片死寂。东京日本桥著名的丸善书店在火灾后成为一片废墟。千代田的万世桥火车站房顶坍塌，隅田川上吾妻桥的木制桥面在大火中烧毁，只剩下金属支架。难民们拥挤在东京上野附近，争相爬上驶离东京的列车，纷纷逃往关西地区避难。
9月10日，“太洋丸”号轮船离开横滨港，搭载了3500名难民前往神户。雷诺兹全家在京都逗留后前往中国。六周后，雷诺兹夫妇乘坐轮船返回美国，途径日本沿岸时，依然能看到海湾中漂浮着数千具尸体，城市到处堆积着瓦砾碎石。两人回到俄克拉荷马州后，在报纸上刊登了震后拍摄的照片，灾区的悲惨景象让美国民众感到难以置信。
关东大地震给日本社会带来巨大的影响，各国的援助并没有带来社会的稳定，震后重建工作困难重重，经济长期低迷不振，国内局势动荡，出现了极端民族主义的倾向，排外的日本报纸上公开指责美国救援队。摄政的裕仁皇太子宣布实行严格的军法管制，社会民主制度日渐消亡，政党政治完全崩溃，日本政府进一步加快了侵略中国、发动第二次世界大战的步伐。
（本文图片由美国地质勘探局、美联社和布朗大学保存）
四天后，1923年9月1日上午11点58分，日本发生里氏8.2级的关东大地震。当时“太洋丸”号正行驶到横滨以东300英里处，地震引发了巨大的海啸，轮船遭到海浪侵袭，推进器出现破损，船体严重倾斜，船长发出了SOS求救信号，而乘客们对此并不知情。幸运的是，轮船更换了损坏的船舵后得以继续航行，但是失去了无线电联系，以至于其他船只报告说“太洋丸”号已经在海上沉没。
地震发生时正值午饭时间，关东平原突然剧烈抖动，刹那间房倒屋塌、炉灶翻倒、火星飞溅，东京、横滨两座城市多为木质房屋，城区顿时变成一片火海。人们携带细软四散逃难，堵塞交通，致使火势到处蔓延。最为悲惨的是东京下町区，有四万多人逃到陆军被服厂的空地上避难，结果地处下风，猛烈的大火包围了广场，将绝大多数人活活烧死。
当时日本正处在新旧内阁的交接中，前任首相加藤友三郎在8月24日去世，候任首相山本权兵卫还未决定阁僚人选。9月2日，山本权兵卫在赤坂宫的天井里宣布就职，完成了政权交接，立即实施戒严令，颁行了《治安维持法》。由于地震灾区通信几乎完全中断，日本政府动用飞机、无线电、军用鸽、海军军舰传递命令，从各地紧急调运粮食、帐篷等进入灾区，开放了皇宫部分地区作为避难所。
9月1日开业的帝国饭店由美国建筑师弗兰克•劳埃德•莱特（Frank Lloyd Wright）设计，是关东大地震中东京地区幸存下来的唯一旅馆，并因此成为了民众的避难所。美国人梅瑟维（J.H. Messervey）在饭店顶部拍摄了东京被毁的惨状，照片展现了地震和火灾给东京造成的巨大破坏，帝国饭店四周尽是断壁残垣，房屋夷为平地，道路依稀可辨，火灾的浓烟尚未散去。
9月4日，“太洋丸”号轮船终于到达横滨湾外12英里处，在海面停泊了4天后驶入横滨港，轮船在港口外抛锚，几位乘客乘小艇冒险上岸，其中就有威廉•达纳•雷诺兹，他也用手中的相机记录下了震后关东地区的悲惨景象：烟尘蔽日的神奈川港被夷为平地，停泊在港口的船只已经支离破碎，断裂的栈桥陷入海中。横滨正金银行大楼冒着滚滚浓烟。横滨大江桥附近的路面出现裂缝，往日的繁荣只剩下一片死寂。东京日本桥著名的丸善书店在火灾后成为一片废墟。千代田的万世桥火车站房顶坍塌，隅田川上吾妻桥的木制桥面在大火中烧毁，只剩下金属支架。难民们拥挤在东京上野附近，争相爬上驶离东京的列车，纷纷逃往关西地区避难。
9月10日，“太洋丸”号轮船离开横滨港，搭载了3500名难民前往神户。雷诺兹全家在京都逗留后前往中国。六周后，雷诺兹夫妇乘坐轮船返回美国，途径日本沿岸时，依然能看到海湾中漂浮着数千具尸体，城市到处堆积着瓦砾碎石。两人回到俄克拉荷马州后，在报纸上刊登了震后拍摄的照片，灾区的悲惨景象让美国民众感到难以置信。
关东大地震给日本社会带来巨大的影响，各国的援助并没有带来社会的稳定，震后重建工作困难重重，经济长期低迷不振，国内局势动荡，出现了极端民族主义的倾向，排外的日本报纸上公开指责美国救援队。摄政的裕仁皇太子宣布实行严格的军法管制，社会民主制度日渐消亡，政党政治完全崩溃，日本政府进一步加快了侵略中国、发动第二次世界大战的步伐。
（本文图片由美国地质勘探局、美联社和布朗大学保存）