俄语词汇教学中文化空缺现象初探

来源 :课程教育研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ben74
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在外语实践教学中,词汇部分是基础。但空缺现象的客观存在给学生全面、深刻地理解词汇语义造成了一定的障碍。文章从俄语词汇教学角度入手,对俄汉语中的空缺现象进行分析并加以归纳,同时对解决词汇空缺现象的方法进行了探讨。 In foreign language practice teaching, the vocabulary part is the foundation. However, the objective existence of vacancy poses some obstacles to the students’ comprehensive and profound understanding of lexical semantics. The article begins with the teaching of Russian vocabulary, analyzes and summarizes the vacancies in Russian and Chinese, and explores the methods of resolving the vacancy of vocabulary.
其他文献
同宗民歌是民歌流传中所产生的一种现象,而凤阳歌系则是我国最为重要的同宗民歌之一。文章首先对凤阳歌系以及同宗民歌的内涵做了界定,继而探讨了同宗民歌的流变形式,从源头
性健康不是局限于没有疾病或性功能障碍,它包括有能力去理解和评估有关性行为的各种危险、责任、结果和冲突,并在恰当的时候有能力节制自己。对于青少年大学生来说,不只是要
为更好地实现高动态链路中的载波捕获跟踪,以高动态载体在临近空间中的各种简单运动模型为依据,对载体相对于临近空间接收平台的多普勒频移变化趋势进行描述和仿真,在此基础
目的分析弹性髓内钉逆行髓内固定治疗儿童及青少年严重移位肱骨近端骨折的疗效及安全性。方法选取2013年1月至2016年1月本院收治的严重移位肱骨近端骨折的82例儿童及青少年患
我国企业管理者忽视了以全局的高度来审视企业成本,而真正的控制点是经济成本。成本的经济实质决定了成本在经济管理工作中具有十分重要的作用,降低成本对企业的经营效益至关
文章基于竞争力的视角,从企业规模、生产能力等八个方面建立民营企业竞争力评价指标体系。在此基础上,通过引入层次分析和灰色系统理论,构建了民营企业竞争力评价模型,并运用
伴随着绿色化学概念的提出,离子液的研究掀起热潮,离子液体是一种新开发的可代替传统溶剂的绿色反应介质,它克服传统溶剂挥发性、毒性、易燃性、难以保存和回收的缺点,从源头
<正>初中生物上承小学的自然科学课程,下启高中生物,在学生整个学习生物的过程中具有重要的作用。新课程标准肯定学生的主体作用,针对初中学生年龄较小、好奇心强,但理解力有
期刊
TPU
施蛰存的短篇小说一部分描写了现代都市生活中的平凡人物,一部分取材于历史境遇中的人物.施蛰存的小说如<石秀>和<鸠摩罗什>,以精神分析为指导,着意描写人物在外在社会规范和