论文部分内容阅读
《吃碗茶》是学术界公认的华裔文学中的作品，有着划时代的含义，作者雷庭招在其中大篇幅运用唐人街英语,把较多广东地方语、俗语与口头禅等直接翻译成英文，其语言较为直白，有着十分明显的中华语言特点。此种语言不只是反映了特色的民族文化，并且变成了抵抗英语霸权的资源。
《吃碗茶》中的有中国特色的英语
【摘 要】
：
《吃碗茶》是学术界公认的华裔文学中的作品，有着划时代的含义，作者雷庭招在其中大篇幅运用唐人街英语,把较多广东地方语、俗语与口头禅等直接翻译成英文，其语言较为直白，有着十
【机 构】
：
哈尔滨医科大学大庆校区公共外语教研部
【出 处】
：
福建茶叶
【发表日期】
：
2018年11期
【基金项目】
：
黑龙江省教育厅规划课题：“翻转课堂在《医学英语》教学中提升临床医护英语交际能力的实践研究”（编号：GBC1317085）
其他文献
从西北农林科技大学农业特色的GIS专业培养目标出发,对"GIS软件及应用"实验课程内容组织、教学模式和考核方式等进行探讨和改革,建立并实践了具有农林特色的专业软件的教学方案,从根本上提高了农林类GIS的教学质量。
<正> 我们在开发分布式调速系统串行口通信时采用了CRC校验。CRC校验,又称循环冗余校验,它是一种很有用的功能极强的通信错误检测方法。当采用16位长的校验值时,它的错误发现
会议
经济危机既不姓"资"、也不姓"社",它姓"市",即在人类历史上只要一个社会在机器大工业基础上实行市场经济体制,它就不可避免地、或早或晚地出现经济危机。对经济危机要辩证地
陈寅恪在研治中国中古史时，尤其是在分析武周政权的科举制度对中国历史走向影响时提出了“文化阶级”的概念。剖析“文化阶级”这个概念，对于了解传统史学向现代转型具有深刻的
竞争-冒险是组合逻辑电路工作状态转换过程中经常会出现的一种特有现象,该现象会导致组合逻辑电路在运行过程中得出错误的结果 ;文章在分析了电路产生竞争-冒险现象的基础上,
文章分析了"营改增"的内涵,阐述了"营改增"对房地产企业财务管理带来的影响,针对"营改增"对房地产企业日常财务管理带来的影响,总结了有效应对与防范策略。旨在全面掌握"营改
我国有着丰富的茶文化资源,完善的茶文化资源体系中,不仅包含了丰富的茶文化理念,同时也有着体系化的茶文化物质资源。不仅如此,在我国民族传统体育文化资源体系中,其不仅是