论文部分内容阅读
一、中国民航局决定在国际航线旅客班机上逐步实行禁止吸烟。我国民航于1983年起首先在国际上实行国内航班禁止吸烟,因而荣获世界卫生组织,颁发的“最早在民航班机推行禁止吸烟”的奖状。1992年国际民航组织第29届会议对在国际航线旅客客班机上禁止吸烟问题作出决议“强烈要求所有会员国在1996年7月以前在国际航线旅客班机上禁止吸烟“为贯彻落实这项决议,民航局决定:1)从1993年7月1日起在飞往香港的旅客班机上一律禁止吸烟。2)从1994年1月1日起在空中飞行6小时(含)以内的国际航线旅客班机上一律禁止吸烟。3)从1995年1月1日起在所有的国际航线旅客班机上一律禁止吸烟。
First, China Civil Aviation Authority decided to ban smoking on passenger flights on international routes. Since 1983, China Civil Aviation first implemented the international ban on smoking in domestic flights and was awarded the “No-smoking Prolet on the First Civil Aviation Flight” issued by the World Health Organization. 1992 Resolution ICAO 29th Session Restricting Smoking No Smoking on International Passenger Flights “Strongly Require All Member States to Ban Smoking by Passenger Airline on International Routes by July 1996” In order to implement this resolution, Civil Aviation Authority decided: 1) From July 1, 1993 onwards to fly to Hong Kong on passenger flights are non-smoking. 2) From January 1, 1994 onwards, no smoking is allowed on passenger airlines on international routes within 6 hours (inclusive) of air travel. 3) From January 1, 1995 onwards, smoking will be banned on all international airline passenger flights.