论文部分内容阅读
世纪之初,面对新形势新任务,江泽民同志提出了“三个代表”重要思想,这是我们党的立党之本、执政之基、力量之源,也是我们在新世纪全面推进党的建设,完成各项任务,不断夺取新胜利的根本要求。 加强农业、农村工作、实现农业增效、农民增收、农村发展 我们要充分认识农业和农村工作的重要性和艰巨性,继续加强农业基础地位,贯彻“落实政策安民心,围绕市场调结构,改土冶水强基础,推广科技出实效”的方针,以农民增收为目标,稳步提高农业综合生产能力,加快农业产业化进程。
At the beginning of this century, in the face of the new situation and new tasks, Comrade Jiang Zemin put forward the important thinking of the ’Three Represents,’ which is the basis for our party’s rise, its foundation for governing and its source of power. It is also the source for our party’s efforts to comprehensively promote the party in the new century Building, completing various tasks and constantly seizing the basic requirements of a new victory. We must fully understand the importance and arduousness of agriculture and rural work, continue to strengthen the basic position of agriculture, carry out the policy of “safeguarding the people’s livelihood, revolving the market structure, changing the market structure, changing the market structure, improving the agricultural efficiency, increasing the income of peasants, and rural development. Soil and Metallurgical strong basis for promoting scientific and technological achievements ”to the peasants income as the goal, steadily improve the comprehensive agricultural productivity, accelerate the process of agricultural industrialization.