成长不仅仅是生命长度的延伸,也是生命深度的拓宽。步入青春成长期的少女不仅面临着身体特征的改变,更要直面女性心理的形成过程。如果处于这个时期的少女们没有得到足够的重视和关爱,会非常轻易走向性格的极端。本文旨在从中西文本对比和传统文化的角度出发,解读中国少女们的心灵日记,为青春期少女的心理研究提供参考。 Growth is not only an extension of the length of life, but also broaden the depth of life. Adolescent girls into the growing up not only face the physical characteristics of the change, but also to face the formation of female psychology. If the girls in this period do not get enough attention and care, it will be very easy to go to the extreme of character. This article aims to interpret the diaries of the minds of Chinese girls from the perspective of Chinese and Western texts and traditional culture, and provide references for adolescent girls’ psychological studies.