切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
谈翻译是翻文化
谈翻译是翻文化
来源 :科教文汇(中旬刊) | 被引量 : 0次 | 上传用户:wzhyskoa
【摘 要】
:
语言文字是文化的最重要的载体.文化及其交流是翻译发生的本源,任何语言须植根于文化环境才能生存。因此,文化和语言二者相互作用,使生命延续不断。在翻译文本时首先要了解文化的
【作 者】
:
王永华
【机 构】
:
新疆农业大学外国语学院
【出 处】
:
科教文汇(中旬刊)
【发表日期】
:
2009年23期
【关键词】
:
文化
语言
翻译
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语言文字是文化的最重要的载体.文化及其交流是翻译发生的本源,任何语言须植根于文化环境才能生存。因此,文化和语言二者相互作用,使生命延续不断。在翻译文本时首先要了解文化的差异,理想的翻译还要表达原文的言外意义,印文化效应。
其他文献
JMF技术和实时语音通信的实现
文章介绍了流媒体的基本概念,描述了由JMF RTP APIs所提供的对实时媒体流的支持,阐述了怎样通过网络发送和接收流媒体数据。
期刊
JMF技术
程序设计
JAVA语言
流媒体
实时语音通信
JMFRTP/RTCPrealtimeaudio communicationstreaming med
汉族高血压人群CAMK4基因多态性与氨氯地平降压疗效的相关性
目的:研究二氢吡啶类钙通道阻滞药(氨氯地平)的降压疗效与汉族高血压人群钙/钙调素依赖性激酶4(CAMK4)单核苷酸多态性间的关联。方法:对108例轻、中度汉族原发性高血压患者给予氨氯
期刊
钙/钙调素依赖性激酶4
原发性高血压
钙通道阻滞药
基因多态性
calcium/calmodulin-dependent kinase 4 essential
漆酚-喔星聚合物对Cd^2+的吸附性能
研究了漆酚-喔星聚合物吸附Cd^2+的动力学和热力学特性.结果表明,漆酚-喔星聚合物对cd^2+的吸附既符合Langmiur吸附模型也符合Freundlich吸附模型,吸附等温线与Langmiur方程和Freu
期刊
漆酚-喔星聚合物
吸附性能
CD^2+
urushiol - oxine polymer adsorption properties Cd^2+
甘州区地下水水位调查报告
一、调查背景与目的 张掖市甘州区是位于绿洲之上的国家级农业示范区,地下水是该区域的主要利用水源,区域内水资源的利用直接影响着农业的发展和生态安全。研究小组在专业人员的带领下,在地下水水位实际调查的基础上,通过收集区内地下水动态资料的对比,分析研究甘州区地下水水位动态的变化趋势。然后结合区内地下水开发利用现状,进行地下水资源现状评价,并根据本区域水资源开发利用的特征给出地下水资源保护的具体措施和意
期刊
调查背景
地下水
甘州区
水位
开发利用现状
农业示范区
生态安全
专业人员
基于点线网模式的班组专业化管理
国网某供电公司状态评价班是2014年新成立的生产管理类班组,负责输变配设备状态信息的收集和集中管理、设备故障诊断、风险评估、辅助决策等工作,业务涉及输电、变电、配电三
期刊
生产管理
班组
专业化
状态评价
治疗和导致男性生殖系统障碍的常用药物
近年来不孕不育成为大众的焦点话题,导致此问题的原因多种多样,本文就导致男性生殖障碍和治疗男性生殖障碍方面对各个系统的常用药物进行阐述。
期刊
男性生殖系统
不育
药物
党员不可“任性”——国外政党严明党纪的若干做法
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
期刊
国外政党
小学美术课教学浅见
一堂好的美术课,应该既注重基础知识技巧的训练,也要培养学生的创造和思维能力。当我们面对不同年龄阶段的学生,都要用心去对待,让他们的绘画技能和身心都能得到良好的教育和发展
期刊
美感
兴趣
情感
合理评价
课外延伸
基于分离式MAC架构的WLAN漫游认证机制研究
根据分离式MAC架构WLAN的结构特点,提出了一种新的漫游切换认证方案,减少了切换时无线用户的重新认证时间,满足了VOIP等实时业务的需要。
期刊
无线局域网
分离式MAC
漫游
认证
wireless local area network split MAC roam authentication
Nd(C5H8NO3)2(C3H5N2)2Cl3·4H2O固体配合物的热分解及非等温动力学研究
利用TG—DTG及DSC技术研究了Nd(C5H8NO3)2(C3H5M)2Cl3·4H2O在氮气中的热分解过程;采用Achar微分法和Coats—Redfem积分法对配合物进行动力学分析,推断出脱水阶段的热分解反应
期刊
钕配合物
N-乙酰-DL-丙氨酸
眯唑
非等温动力学
热分解机理
Nd complex N - acetyl - DL - alanine Imidazole
与本文相关的学术论文