按现行理论对越南规范基本风压与中国规范基本风压进行了换算,简要介绍了换算方法与过程,并分析了越南规范风荷载的构成及计算方法。最后以越南南部某化肥项目的高层框架为例,按越南规范详细计算了风荷载标准值,同时与中国规范的计算结果进行了对比。 According to the current theory, the basic gauge pressure of Vietnam norms and the standard gauge pressure of China were converted. The method and process of conversion were briefly introduced. The composition and calculation method of the normative wind load in Vietnam were analyzed. Finally, taking the high-level framework of a fertilizer project in southern Vietnam as an example, the standard value of wind load is calculated in detail according to the Vietnamese norm, and the comparison with the calculation result of China’s standard is carried out.