“复合型”科技英语人才的培养

来源 :中国培训 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xingyu9404
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
科学技术的飞速发展和改革开放的不断深化使企业在发展壮大中需要不断采用国内外先进技术、设备和管理方法,再加上中外合资项目日益增多,企业的外事活动也在不断增加。企业在诸如与外商进行技术交流、贸易恰谈、签订合同等活动中,不仅需要专业翻译人员,而且还需要既懂... The rapid development of science and technology and the continuous deepening of reform and opening up have made it necessary for enterprises to continuously adopt advanced technologies, equipment and management methods both at home and abroad during their growth. Coupled with the increasing number of Sino-foreign joint ventures, foreign affairs activities of enterprises are also constantly increasing. Enterprises such as technical exchanges with foreign investors, trade, negotiating, signing contracts and other activities, not only need professional translators, but also need to both understand ...
其他文献
翻译作为一种教学活动,是为学生打好外语基础的有效手段,在课堂上传授基本的翻译理论和常用方法、技巧是教学中必不可少的。作者在俄语教学中经常遇到的问题有:不了解文章及作者
本文研究了钢轨、车轮材料的过早“pop-in”现象。结果表明,该现象出现的机率p=10.08-4.8534lgK_(Q1),K_(Q1)=α·σN(W-a)~(1/2);该现象是由钢的成分偏析引起的;(1-p)可作为
一、我们过去长期实行的高度集中的计划经济体制,已经越来越不适应现代化经济建设和生产发展的要求建国以来,作为资源配置的主要手段的计划,曾经起过重要的作用。简要地说,
学术界有一种较为流行的说法是:海南黎族由俚人演变而来。从现存古籍来看,此说为明代嘉靖《广东通志》所首倡。现经深入考证,发现其引文严重失实,难以置信。 There is a mor
设计热锻模具时,全面考虑提高锻模的使用寿命,对增加生产的经济效益具有重要意义.影响锻模寿命的因素很多,本文对一种早期破损严重的锻模,采用SAP-5程序,计算了机械载荷的空
分析英语比较分句的结构特点,应从梯度、非梯度、相等、不等四个方面对其类型作全面考察,同时对比较分句中的省略、比较短语及比较结构内部的对比作深入分析.这种多视角的分
平面曲卷弹簧钢丝截面形心的连线是一平面曲线,载荷作用平面与该平面重合。亦可做成圆弧形拱面(见图1),用作坐垫或靠背弹簧,松软而富有弹性,用材极省。 The plane curvilin
语言和文化是密切相关的, 英语教学包括精读教学中要进行文化教学,引导学生注意各类文化知识。精读教学的文化教学主要包括四个方面: 语篇思维模式、风俗习惯、词汇文化内涵和价
地下水库是水利建设发展的一项新技术。近年来,国外大量采用地下水库来调节水量,以开辟人类利用水资源的新途径,其作用和科学实验价值越来越被人们认识,各国对地下水库这种
随着化工生产的发展,设备的腐蚀与防护,显得日益重要,并且提出了要求有更长的安全使用寿命,以确保生产的安全、高产。生产中使用的全塑、衬塑,玻璃钢,砖板衬里的部分设备,常