论文部分内容阅读
目前的形势已对改革形成倒逼,如何在稳中求进考验着决策者的调控艺术。国务院总理李克强7月16日主持召开经济形势座谈会。他指出,宏观调控的主要目的就是要避免经济大起大落,使经济运行保持在合理区间。其“下限”就是稳增长、保就业,“上限”就是防范通货膨胀。既不能因经济指标一时波动而改变政策取向,影响来之不易的结构调整机遇和成效;也不能对经济运行可能滑出合理区间、出现大的起伏缺乏警惕和应对准备。所谓的“避免经济大起大落,使
The current situation has forced the formation of reform, and how to seek progress in the steady test of the regulatory art of decision-makers. Li Keqiang, premier of the State Council, presided over a forum on economic situation on July 16. He pointed out: The main purpose of macroeconomic regulation and control is to prevent economic ups and downs and keep the economy in a reasonable range. Its ”lower limit “ is steady growth, ensure employment, ”ceiling “ is to prevent inflation. We can neither change our policy direction due to the temporary fluctuations of economic indicators, but also affect the hard-won structural adjustment opportunities and achievements. We also can not guard against any possible upswing in the economy and out of alertness and response. The so-called ”to avoid economic ups and downs, so