论文部分内容阅读
在我国推行法制改革的过程中,民事庭审的改革是改革的重要内容,其在民事诉讼中占有非常重要的地位,庭审方式的改革不仅是民事诉讼改革的中心和主要内容,同时关系到我国的司法正义与诉讼效率。本文着重探讨民事庭审中法庭调查与法庭辩论的合与分,认为法庭调查与法庭辩论的分离已经不符合我国当下社会,其历史功能已经丧失。
In the process of implementing the legal system reform in our country, the reform of civil court trial is an important part of the reform. It plays a very important role in the civil lawsuit. The reform of the courtroom trial is not only the center and main content of the civil lawsuit reform, Judicial Justice and Litigation Efficiency. This article focuses on the combination and division of court investigation and court debate in civil court trials. It considers that the separation of court investigation and court debate is not in conformity with the current society in our country, and its historical functions have been lost.