从思维方式差异看英汉名词词组扩展

来源 :广东广播电视大学学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:mantisli
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文主要从名词词组的构成成分、名词词组的扩展形式、名词词组修饰语连用的顺序、名词词组"的"的种类等四个方面描述和比较了英汉名词词组扩展方式的差异;同时也描述了英汉思维方式差异对英汉语言的影响.认为要排除外语教学和翻译的障碍,有必要了解和研究母语和目的语之间思维方式差异及其在语言中的作用,并引导外语学习者自觉排除思维方式的干扰,更好地学习和运用外语.
其他文献
在未来的社会发展中,环境伦理道德在社会经济发展中处于极为重要的位置;经济发展只有与自然环境相协调,人类社会才能走向可持续发展的道路;在实施经济发展战略过程中,既需要
阐述了鹿邑县土壤分类系统,针对该县的13个土种类型介绍了其养分状况,并对各耕地资源类型区提出改良对策,以期促进该县农业的可持续发展。 This paper describes the soil c
期刊
行政诉讼的概念因各国政治、法律制度的差异而千差万别,但其本质是民官之间的对峙与平衡.原告地位的确立意味着国家本位转向对社会的尊让,而政府处于相对立的被告席上则是体
期刊
通过快淬法制备了具有 TbCu7结构的 SmCo6.9Hf0.1(CNTs)0.05薄带.成分为 SmCo6.9Hf0.1(CNTs)0.05的合金在快淬速度 10~50 m/s之间都只能得到 TbCu7结构.薄带矫顽力、 饱和磁化强