俄藏黑水城西夏文《佛说金耀童子经》考释

来源 :西夏学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yongzhujushi
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文通过对俄藏黑水城文献中编号为4738的叶残片进行解读,考证出它们为宋天息灾所译汉文本佛经《佛说金耀童子经》的西夏文译本。此经的民族文字译本比较少见,对此西夏文本的研究,可为学界提供一份有价值的研究资料。 Based on the interpretation of the leaf fragments No. 4738 in the literature of Heishui City in Russia and Tibet, this paper examines the Xixia Translated Texts of the Chinese version of Buddhism Jinyao Tongzi Jing translated by the Song Dynasty. This version of the national language translation is relatively rare, the study of the Western Xia text, can provide a valuable academic research data.
其他文献
一、坝体下游侧裂缝的产生及其稳定性判断方法丰乐水库位于安徽省歙县黄山南麓,具有防洪、灌溉、发电等综合效益。枢纽工程由双曲拱坝,右岸泄洪隧洞,左岸发电隧洞及水电站等
本文所介绍的轮胎胎面胶是在兼顾抓着力和防爆性能的同时,可以抑制刚性降低的赛车轮胎胎面胶。在赛车轮胎中,为了提高干路面的抓着力,必须增大滞后损耗。为此,以往多数是大量
用系统工程学的观点看问题,必须加强全局观点,树立明确的总体最佳目标。为了达到这个目标,需要仔细分析部分与总体之间的相互联系,妥善处理两者之间的矛盾。用这样的方法来
A new resistless etching method has been de-veloped for Silicon wafers. This new method uses an aqueous solution consisting of hydrogen peroxide (H2O2) and hydr
§1 引言本文主要是实际工作的总结。针对许多大坝内部没有埋设仪器,只有外部观测资料,提出运用电子计算机自动筛选因子,进行分析与予报。初步工作表明,这是行之有效的。§2
本文在对《圣胜慧到彼岸功德宝集偈》梵、藏、夏、汉各本进行细致对勘的基础上,考察了各本的特点及相互关系,用文本自身的证据指出西夏语译本与汉译本既有各自的独立性,又有
一、概述盛家峡水库位于青海省乐都县境内湟水南侧一级支流岗子沟的盛家峡口处。枢纽包括主坝、付坝、隧洞和溢洪道,控制流域面积为240平方公里。设计坝高35米,库容420万立
浙江省水利厅于1980年12月26日至12月30日在浙江省建德县召开了内径330毫米预应力-自应力钢丝网水泥高压管(以下简称高压管)技术鉴定会。应邀参加会议的有水利、建材部门的
据《长春晚报》消息,历时10年研制的《通用规范汉字表》于2013年8月在中国政府网公布,这是50余年来汉字规范整合优化的最新成果,对提升国家通用语言文字的规范化、标准化水平
Critical temperature (Tc) and critical pressure (pc) of the ternary mixture of ethylene + benzene + ethylbenzene (the mole ratio of ethylbenzene to benzene was