论文部分内容阅读
自美国新任财长保尔森访华之日开始,人民币便上演了汇改以来最疾风骤雨式的升值历程,并突破了7.90关口,但近期的急速升值带有明显的被动性,这主要是因为美国经济数据不佳,美元贬值所致。由于美国中期选举临近,人民币面临的外部压力将再次加大。
Since the new U.S. Treasury Secretary Paulson’s visit to China began, Renminbi has staged the most flashy appreciation since the reform and broke through the 7.90 mark. However, the recent rapid appreciation has obvious passivity. Because of the poor U.S. economic data and the devaluation of the U.S. dollar. As the U.S. midterm election draws near, the external pressure on the Renminbi will once again increase.