《红楼梦》在当代日本——以推理小说《红楼梦的杀人》为中心

来源 :外国问题研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:naughty009
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
2004年,日本的推理作家芦边拓以《红楼梦》为蓝本,创作了推理小说《红楼梦的杀人》,该小说以《红楼梦》原著里的大观园为背景,原著里的主要人物悉数登场,各人物的姓名、性格及人物关系等均沿袭原著,且化用了原著中诸多经典的情节和画面,作为推动小说情节发展的有力支撑。该作一经推出,即荣膺了日本推理文学界的各项大奖,获得了专家和读者的一致好评。并于2006年、2008年在我国台湾、内地相继翻译出版,且还于2010年在内地诞生了一部仿作。拙论探讨的是这部推理小说与《红楼梦》之间的受容、变容关系以及反馈到我国的途径和形式①。
其他文献
清代,太原地区灾荒多发,在政府与民间绅商的共同努力下,太原的慈善事业逐渐发展起来。不仅有官方主导建立的恤孤、育婴、义葬等传统慈善机构,也有以民间力量为主体的粥厂、掩
"领导"是一个有着悠久历史的概念,可以说人类社会自从有了劳动分工和群体生活就有了领导的产生。而随着社会不断发展,政治经济文化环境的不断完善,领导也被赋予了更多的意义,
采用低泡表面活性剂配制了无水浓缩液体洗涤剂,产品易于清洗、漂洗。测试结果表明,其去污力良好。香精采用微乳化工艺技术配制,由表面活性剂和水将油性香精包裹成微米小颗粒,
农业用水量在国民经济总用水量中占有很大比重,对未来农业用水量进行估计和预测是区域水资源合理调配和利用的重要参考。GM(1,1)模型操作简单易行,需要数据量小,引入粒子群算
<正> 制作豆腐脑传统方法是采用石膏、卤水等作凝固剂,其工艺复杂,产品质量差、产量低,不能存放,难于被人体吸收。新的制作方法是采用葡萄糖酸内酯作凝固剂,制作的豆腐脑洁白
<正>一、课题背景及设计意图目前,高碳排放造成的全球环境问题引起了世人的关注,"低碳生活"的理念也越来越广泛地延伸到了生活、工作、交通等各个领域。作为未来社会的主人,
本文拟探讨运用循证医学指导医院药学工作的具体实践和意义。总结循证医学在河南省洛阳正骨医院的新药引进制度、抗菌药物合理应用、药物临床应用评价和药学管理信息数据库建
目的建立顶空气相色谱内标法测定人血中乙醇含量的不确定度评定的方法。方法结合顶空法乙醇含量测定的全部过程,假设传播系数为1,则对产生不确定度的各分量因子进行分析计算
以-20℃保存10年的仙居鸡血样为试验材料,研究不同保存介质(乙醇和裂解液)对基因组DNA效果的影响,以确定更适合的保存介质长期保存血样。琼脂糖凝胶电泳检测结果显示:裂解液保
根据对国内外品牌识别模型的理论研究发现,传统的品牌识别模型,把消费者学习作为一个外生变量,是欠妥当的。结合现实发展趋势来看,消费者学习才是品牌识别的主体。消费者的知