论文部分内容阅读
20世纪上半叶,德语诗歌似乎大多沉浸在表现主义诗风之中,诞生过许多优秀的诗人,如贝歇尔、贝恩、特拉克尔等。但在表现主义之外,还有一些诗人另辟蹊径,形成了自己独特的风格,发出了具有鲜明个性的声音,如莫尔根斯腾、里尔克、布莱希特……而到了20世纪中期,随着第二次世界大战结束,新的政治、社会格局的形成,德语诗歌也迎来了一个新的局面,开始呈现出流派纷纭、风格繁复的景象。无论是在西德、东德还是在奥地利,都有一些优秀诗人
In the first half of the twentieth century, German poetry seemed to be mostly immersed in the poetic expressionist style and many excellent poets such as Bechtel, Bain, and Trakker were born. However, besides the expressionism, there are some other poets who find their own distinctive styles and emit distinctive and personal voices such as Morgenstern, Rilke and Brecht ...... By the middle of the 20th century With the end of the Second World War and the formation of a new political and social pattern, German poetry also ushered in a new situation and began to show a diverse and diverse landscape. There are some good poets in West Germany, East Germany and Austria