4月15日在美国是纳税人寄出所得税表的截止期,每年此时难免要忙乱一番。想一想这张联邦1040税表我已经填了15次了。记得第一次拿到这张表时心里挺别扭,好不容易到口袋里的钱还要再掏出去,真不情愿。久而久之也就习惯了。有意思的是,明明是缴税,可这1040表偏要叫tax return,字面 April 15 is the deadline for taxpayers to send their income tax returns in the United States. Think about this federal 1040 tax form I’ve already filled in 15 times. I remember the first time I got this watch very uncomfortable, finally got to pocket the money but also pulled out, reluctantly. As time goes by get used to it. Interestingly, it is clear that the tax, but this 1040 table is called tax return, literally