论文部分内容阅读
弗吉尼亚·伍尔夫既是一位著名的女作家,又是一位超越时代的女性主义思想家。她的女性主义思想蕴含着丰富而深刻的内容,尤其是她的“双性同体”诗学理论,不仅对20世纪60年代以来的西方女性主义文学充满启迪,同时也影响了部分中国女作家的创作。本文将以“双性同体”这一诗学理论为基础,依据伍尔夫对中国现当代女作家影响的事实,系统地分析伍尔夫在不同时期对中国女作家产生的影响,最后探讨伍尔夫“双性同体”诗学理论对中国当代女性写作的发展前景的影响。这种跨文化的比较研究,对于异质民族和文化间的相互理解与交流也将有积极的意义。
Virginia Woolf is both a famous woman writer and a feminist thinker beyond the present age. Her feminism contains rich and profound content, especially her “hermaphroditic ” poetic theory, not only enlightening the western feminist literature since the 1960s, but also affecting some Chinese women Writer’s creation. Based on the poetic theory of “Androgyny” and based on the fact that Woolf influenced modern and contemporary Chinese women writers, this article systematically analyzes Woolf’s influence on Chinese women writers in different periods. Finally, The Influence of Woolf ’s “Both Sexes ” Poetics Theory on the Development Prospect of Chinese Contemporary Female Writing. This cross-cultural comparative study will also have positive meaning for the mutual understanding and exchange among heterogeneous nations and cultures.