论文部分内容阅读
六朝时期,在建康城内外,天然河流和人工开凿的水道有长江、秦淮河、青溪、运渎、潮沟破岗渎等等。除长江外,其它水道之上大都设有桥梁,以秦淮河上的桥梁最多。《建康实录》卷9引南朝梁陈年间顾野王《舆地志》云:“六代自石头东至运署,总二十四所度,皆浮船往来,以税行直。”这里的“二十四所度”指的就是秦淮河上的二十四座浮桥,其中著名的有朱雀航、骠骑航、竹格航、丹杨郡城后航等,以朱雀航最为引入注目。
During the Six Dynasties period, natural rivers and artificially excavated waterways were built in and outside of Jiankang City, including the Yangtze River, Qinhuai River, Qingxi, Yunduan and Dagouguangdundu and so on. In addition to the Yangtze River, most other waterways above the bridge, to Qin Huai River bridge up. “Jiankang real record” Volume 9 cited the Southern Dynasties years of King Benevolence GUYU “Yu Di Zhi” cloud: “six generations from the stone east to the transport department, a total of 24 degrees, all pontoon transactions, to tax straight. ” Here, “twenty-four degrees” refers to the 24 Huaihe River pontoons, of which the famous Suzaku Hang, Qiu riding, bamboo air routes, Dan Yangjun city after the flight, the most introduction of Suzaku Airlines Attention.